Глагол
Etwas als wahr, richtig oder gültig akzeptieren.
Признавать что-то как истинное, правильное или действительное.
Anerkennen bedeutet, dass man etwas als wahr, richtig, gültig oder wichtig akzeptiert. Es kann sich auf Fakten, Leistungen, Rechte, Gefühle anderer Menschen oder die Existenz von etwas beziehen.
Man muss ihn anerkennen und respektieren.
Вы должны его признать и уважать.
Viele Nationen anerkennen dieses Massaker heute als Völkermord.
Сегодня многие страны признают эту резню геноцидом.
Wir anerkennen und akzeptieren sie und finden Frieden damit.
Мы признаем и принимаем их и находим с ними мир.
Und das, was wir hier sehen, dürfen wir anerkennen und wahrnehmen.
И мы можем распознать и воспринять то, что мы здесь видим.
2018 haben sie ihre Lebenspartnerschaft als Ehe anerkennen lassen.
В 2018 году их гражданское партнерство было признано браком.