Существительное
Münzen und Scheine zum Bezahlen.
Физические деньги в виде монет и банкнот.
Bargeld bezeichnet physische Münzen und Scheine, die als direktes Zahlungsmittel für Waren und Dienstleistungen verwendet werden. Es ist die traditionelle Form des Geldes und steht im Gegensatz zu elektronischen Zahlungsmethoden wie Kreditkarten oder Online-Banking.
Wir sind ja nicht von Tür zu Tür gegangen und haben Bargeld eingesammelt.
Мы не ходили от двери к двери и не собирали наличные.
Kaum irgendwo auf der Welt ist Bargeld so beliebt wie in Deutschland.
Wieso sollte man nicht mit Bargeld zahlen können?
Почему вы не должны иметь возможность платить наличными?
Nämlich in diesem Fall 146.000 Euro. In Bargeld und in Gold.
Bald wird Bargeld aus dem Alltag verschwinden.
Наличные деньги скоро исчезнут из повседневной жизни.
Führen Sie Bargeld in der Höhe von mehr als 10.000 Franken mit?
Protzen im Internet offen mit teuren Uhren, Bargeld und Luxus Lifestyle.
Открыто хвастайтесь в Интернете дорогими часами, деньгами и роскошным стилем жизни.
Das ist im Grunde die Erfindung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs.
По сути, это изобретение безналичных платежных операций.
buchstäblich im Rindslederkoffer und Bargeld sozusagen erwerben.
Wir sollten auf jeden Fall genug Bargeld da haben, hatte es noch geheißen.
Говорили, что у нас там обязательно должно быть достаточно наличных.
Benutze Bargeld Klingt eigentlich recht simpel, ist es auch.
Bargeld und ein Messer werden sichergestellt.
Предоставляются наличные и нож.
Bargeld bleibt unverpackt, wird zu Fuß vom Automaten abgeholt ...
Наличные деньги остаются неупакованными, их забирают пешком из торгового автомата...
Ohne Bargeld ist man in Deutschland tatsächlich oft aufgeschmissen.
Без наличных денег вы на самом деле часто теряетесь в Германии.
Ihre Luxus-Karossen und 5 Mio. Euro Bargeld werden beschlagnahmt.
Anschließend flüchteten sie mit dem Bargeld aus der Kasse.
Затем они сбежали из кассового аппарата с наличными.
Geben sie das Bargeld heraus!
Für viele ist Bargeld also eine Freiheit, die sie behalten wollen.
Поэтому для многих наличные деньги — это свобода, которую они хотят сохранить.
Natürlich mal ein bisschen Bargeld oder was.
Und wie gesagt, Bargeld ist ja legitimes, gesetzliches Zahlungsmittel.
Как я уже сказал, наличные деньги — законное, законное платежное средство.