das Bargeld Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Bargeld" w niemieckim

Bar·geld

/ˈbaːɐ̯ˌɡɛlt/

Tłumaczenie "Bargeld" z niemieckiego na polski:

gotówka

Polish
Niemiecki rzeczownik "Bargeld" tłumaczy się na polski jako "gotówka". Odnosi się to szczególnie do fizycznej waluty w postaci banknotów i monet, podkreślając namacalne, płynne aktywa.
German
Das deutsche Substantiv "Bargeld" entspricht dem englischen Begriff "cash". Es bezieht sich speziell auf physische Währung in Form von Banknoten und Münzen und betont damit greifbare, liquide Vermögenswerte.

Bargeld 💰💶💵

Rzeczownik

Populäre

Münzen und Scheine zum Bezahlen.

Pieniądze fizyczne w postaci monet i banknotów.

Bargeld bezeichnet physische Münzen und Scheine, die als direktes Zahlungsmittel für Waren und Dienstleistungen verwendet werden. Es ist die traditionelle Form des Geldes und steht im Gegensatz zu elektronischen Zahlungsmethoden wie Kreditkarten oder Online-Banking.

Example use

  • Bargeld abheben
  • Bargeld bezahlen
  • Bargeld mitnehmen
  • Bargeld wechseln
  • Bargeld einzahlen

Synonyms

  • Bares
  • Kasse
  • Münzen
  • Scheine

Antonyms

  • Kartenzahlung
  • elektronisches Geld
  • bargeldlos
  • digitales Geld

Examples

    German

    Wir sind ja nicht von Tür zu Tür gegangen und haben Bargeld eingesammelt.

    Polish

    Nie chodziliśmy od drzwi do drzwi i nie zbieraliśmy gotówki.

    German

    Kaum irgendwo auf der Welt ist Bargeld so beliebt wie in Deutschland.

    German

    Wieso sollte man nicht mit Bargeld zahlen können?

    Polish

    Dlaczego nie miałbyś być w stanie płacić gotówką?

    German

    Nämlich in diesem Fall 146.000 Euro. In Bargeld und in Gold.

    German

    Bald wird Bargeld aus dem Alltag verschwinden.

    Polish

    Gotówka wkrótce zniknie z codziennego życia.

    German

    Führen Sie Bargeld in der Höhe von mehr als 10.000 Franken mit?

    German

    Protzen im Internet offen mit teuren Uhren, Bargeld und Luxus Lifestyle.

    Polish

    Pochwal się otwarcie w Internecie drogimi zegarkami, gotówką i luksusowym stylem życia.

    German

    Das ist im Grunde die Erfindung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs.

    Polish

    Jest to w zasadzie wynalazek bezgotówkowych transakcji płatniczych.

    German

    buchstäblich im Rindslederkoffer und Bargeld sozusagen erwerben.

    German

    Wir sollten auf jeden Fall genug Bargeld da haben, hatte es noch geheißen.

    Polish

    Mówiono, że zdecydowanie powinniśmy mieć tam wystarczająco dużo gotówki.

    German

    Benutze Bargeld Klingt eigentlich recht simpel, ist es auch.

    German

    Bargeld und ein Messer werden sichergestellt.

    Polish

    Do dyspozycji Gości jest gotówka i nóż.

    German

    Bargeld bleibt unverpackt, wird zu Fuß vom Automaten abgeholt ...

    Polish

    Gotówka pozostaje niezapakowana, jest odbierana pieszo z automatu...

    German

    Ohne Bargeld ist man in Deutschland tatsächlich oft aufgeschmissen.

    Polish

    Bez gotówki często gubisz się w Niemczech.

    German

    Ihre Luxus-Karossen und 5 Mio. Euro Bargeld werden beschlagnahmt.

    German

    Anschließend flüchteten sie mit dem Bargeld aus der Kasse.

    Polish

    Następnie uciekli z kasą z gotówką.

    German

    Geben sie das Bargeld heraus!

    German

    Für viele ist Bargeld also eine Freiheit, die sie behalten wollen.

    Polish

    Dla wielu gotówka jest zatem wolnością, którą chcą zachować.

    German

    Natürlich mal ein bisschen Bargeld oder was.

    German

    Und wie gesagt, Bargeld ist ja legitimes, gesetzliches Zahlungsmittel.

    Polish

    I jak powiedziałem, gotówka jest legalnym, legalnym środkiem płatniczym.

    • Ich habe kein Bargeld mehr, kann ich mit Karte zahlen?
    • Am besten nimmst du etwas Bargeld mit, falls die Kartenzahlung nicht funktioniert.
    • Im Supermarkt kann man sowohl mit Bargeld als auch mit Karte bezahlen.