名詞
Münzen und Scheine zum Bezahlen.
硬貨と紙幣の形をした物理的なお金。
Bargeld bezeichnet physische Münzen und Scheine, die als direktes Zahlungsmittel für Waren und Dienstleistungen verwendet werden. Es ist die traditionelle Form des Geldes und steht im Gegensatz zu elektronischen Zahlungsmethoden wie Kreditkarten oder Online-Banking.
Wir sind ja nicht von Tür zu Tür gegangen und haben Bargeld eingesammelt.
私たちは戸別訪問して現金を集めませんでした。
Kaum irgendwo auf der Welt ist Bargeld so beliebt wie in Deutschland.
Wieso sollte man nicht mit Bargeld zahlen können?
なぜ現金で支払えないの？
Nämlich in diesem Fall 146.000 Euro. In Bargeld und in Gold.
Bald wird Bargeld aus dem Alltag verschwinden.
現金はすぐに日常生活から消えてしまいます。
Führen Sie Bargeld in der Höhe von mehr als 10.000 Franken mit?
Protzen im Internet offen mit teuren Uhren, Bargeld und Luxus Lifestyle.
高価な時計、現金、贅沢なライフスタイルをインターネットで公然と披露しましょう。
Das ist im Grunde die Erfindung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs.
これは基本的にキャッシュレス決済取引の発明です。
buchstäblich im Rindslederkoffer und Bargeld sozusagen erwerben.
Wir sollten auf jeden Fall genug Bargeld da haben, hatte es noch geheißen.
そこには必ず十分な現金があるはずだと言われました。
Benutze Bargeld Klingt eigentlich recht simpel, ist es auch.
Bargeld und ein Messer werden sichergestellt.
現金とナイフが用意されています。
Bargeld bleibt unverpackt, wird zu Fuß vom Automaten abgeholt ...
現金は包装されていないままで、自動販売機から徒歩で受け取られます...
Ohne Bargeld ist man in Deutschland tatsächlich oft aufgeschmissen.
現金がないと、ドイツでは実際に迷子になることがよくあります。
Ihre Luxus-Karossen und 5 Mio. Euro Bargeld werden beschlagnahmt.
Anschließend flüchteten sie mit dem Bargeld aus der Kasse.
その後、彼らは現金を持ってレジから逃げました。
Geben sie das Bargeld heraus!
Für viele ist Bargeld also eine Freiheit, die sie behalten wollen.
したがって、多くの人にとって、現金は保持したい自由です。
Natürlich mal ein bisschen Bargeld oder was.
Und wie gesagt, Bargeld ist ja legitimes, gesetzliches Zahlungsmittel.
さっきも言ったように、現金は合法で法定通貨です。