anerkennen 動詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "anerkennen" で ドイツ語で

an·er·ken·nen

/ˈanʔɛɐ̯kɛnən/

翻訳 "anerkennen" ドイツ語から 日本語へ:

認める

Japanese
「anerkennen」という用語は日本語では「認識する」または「認める」と訳されます。これは何かの存在、有効性、または合法性を受け入れたり認めたりする行為を指します。
German
Der Begriff "anerkennen" bedeutet, etwas anzuerkennen oder zu erkennen. Es bezieht sich auf den Akt des Akzeptierens oder Zugebens der Existenz, Gültigkeit oder Legitimität von etwas.

anerkennen 🤝

動詞

Populäre

Etwas als wahr, richtig oder gültig akzeptieren.

何かを真実、正しい、または有効なものとして受け入れること。

Anerkennen bedeutet, dass man etwas als wahr, richtig, gültig oder wichtig akzeptiert. Es kann sich auf Fakten, Leistungen, Rechte, Gefühle anderer Menschen oder die Existenz von etwas beziehen.

Example use

  • als ... anerkennen
  • jemanden als ... anerkennen
  • etwas nicht anerkennen
  • anerkennen, dass ...

Synonyms

  • akzeptieren
  • bestätigen
  • billigen
  • einräumen
  • glaubhaft finden
  • gelten lassen
  • gutheißen
  • gültig erklären
  • respektieren
  • wahrnehmen
  • würdig
  • zustimmen

Antonyms

  • ablehnen
  • abstreiten
  • bestreiten
  • ignorieren
  • verleugnen
  • verweigern
  • zurückweisen

Examples

    German

    Man muss ihn anerkennen und respektieren.

    German

    Viele Nationen anerkennen dieses Massaker heute als Völkermord.

    German

    Wir anerkennen und akzeptieren sie und finden Frieden damit.

    Japanese

    私たちは彼らを認め、受け入れ、彼らと和解します。

    German

    Und das, was wir hier sehen, dürfen wir anerkennen und wahrnehmen.

    Japanese

    そして、私たちはここで見ているものを認識し、知覚することができます。

    German

    2018 haben sie ihre Lebenspartnerschaft als Ehe anerkennen lassen.

    • Die Schule erkennt das Sprachzertifikat an.
    • Er hat seine Fehler anerkannt und sich entschuldigt.
    • Wir müssen die Leistung des Teams anerkennen.
    • Die Regierung hat die Unabhängigkeit des Landes anerkannt.
    • Sie hat ihre Leistung anerkannt und war stolz auf sich.