Danh từ
Das offizielle Ende einer Ehe.
Sự giải thể hợp pháp của một cuộc hôn nhân.
Die Scheidung ist ein rechtlicher Prozess, der die Ehe zwischen zwei Personen beendet. Nach der Scheidung sind die ehemaligen Partner nicht mehr verheiratet und können neue Partner heiraten.
Die erste Scheidungswelle bei Menschen sind bei Kleinkindern.
Eine Scheidung wird als Sünde angesehen.
Ja, weil dann war natürlich Scheidung und Krieg.
Die Scheidung ist noch immer nicht vollzogen.
Bis zur Scheidung hat's dreieinhalb Jahre gedauert.
Nach meiner Scheidung dann haben wir alleine zusammengelebt.
Ihr Ziel: Die Scheidung verhindern.
Wir sind damals sofort nach unseren Scheidungen zusammengezogen.
Seit der Scheidung lebt er allein.
Danh từ
Eine Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten.
Một lựa chọn được thực hiện giữa các tùy chọn khác nhau.
Eine Entscheidung ist der Prozess der Auswahl einer Handlungsoption aus mehreren Alternativen. Entscheidungen können klein oder groß, einfach oder komplex sein.
Ihr werdet eben nur eine falsche Entscheidung getroffen haben.
Bạn sẽ đã đưa ra quyết định sai lầm.
Am 28. April wurde hier eine weitere hochgefährliche Entscheidung getroffen.
Vào ngày 28 tháng 4, một quyết định rất nguy hiểm khác đã được đưa ra ở đây.
Ich bin jeden Tag glücklich, dass ich diese Entscheidung getroffen habe.
Tôi hạnh phúc mỗi ngày tôi đã đưa ra quyết định đó.
Stadt und Einzelhändler haben ihre Entscheidung getroffen: Es soll leuchten.
Thành phố và các nhà bán lẻ đã đưa ra quyết định của họ: Nó sẽ tỏa sáng.
Putin hat die Entscheidung getroffen, eine militärische Operation zu starten.
Putin đã đưa ra quyết định khởi động một chiến dịch quân sự.
Wir haben bewusst die Entscheidung getroffen, Menschen beizustehen.
Chúng tôi đã đưa ra quyết định có ý thức để giúp đỡ mọi người.
Findest du nach wie vor, dass du die richtige Entscheidung getroffen hast?
Bạn vẫn nghĩ rằng bạn đã đưa ra quyết định đúng đắn?
Ich freue mich wirklich für Nora, dass sie diese Entscheidung getroffen hat.
Tôi thực sự hạnh phúc cho Nora vì cô ấy đã đưa ra quyết định đó.
Mit den Alpakas haben sie noch mal eine mutige Entscheidung getroffen.
Với alpacas, một lần nữa họ đã đưa ra quyết định táo bạo.
Entscheidung getroffen: Wir fahren nach Husum.
Quyết định được đưa ra: Chúng tôi sẽ đến Husum.