die Scheidung संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Scheidung" में जर्मनी में

Schei·dung

/ˈʃaɪ̯dʊŋ/

अनुवाद "Scheidung" जर्मन से हिंदी में:

तलाक

Hindi
जर्मनी में "Scheidung" कानूनी प्रक्रिया के माध्यम से विवाह के औपचारिक विघटन को दर्शाता है।
German
"Scheidung" ist der in Deutschland verwendete Fachausdruck für die formale Beendigung einer Ehe durch rechtliche Mittel.

Scheidung 💔💍

संज्ञा

Populäre

Das offizielle Ende einer Ehe.

विवाह का कानूनी विघटन।

Die Scheidung ist ein rechtlicher Prozess, der die Ehe zwischen zwei Personen beendet. Nach der Scheidung sind die ehemaligen Partner nicht mehr verheiratet und können neue Partner heiraten.

Example use

  • einreichen
  • beantragen
  • durchführen
  • abschließen

Synonyms

  • Ehescheidung
  • Trennung

Antonyms

  • Heirat
  • Eheschließung

Examples

    German

    Die erste Scheidungswelle bei Menschen sind bei Kleinkindern.

    German

    Eine Scheidung wird als Sünde angesehen.

    German

    Ja, weil dann war natürlich Scheidung und Krieg.

    German

    Die Scheidung ist noch immer nicht vollzogen.

    German

    Bis zur Scheidung hat's dreieinhalb Jahre gedauert.

    German

    Nach meiner Scheidung dann haben wir alleine zusammengelebt.

    German

    Ihr Ziel: Die Scheidung verhindern.

    German

    Wir sind damals sofort nach unseren Scheidungen zusammengezogen.

    German

    Seit der Scheidung lebt er allein.

    • Die Scheidung war eine schwierige Zeit für die ganze Familie.
    • Nach der Scheidung musste das Paar das Sorgerecht für die Kinder regeln.
    • Sie haben sich nach vielen Jahren Ehe scheiden lassen.

Entscheidung 💔💍

संज्ञा

Selten

Eine Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten.

विभिन्न विकल्पों के बीच किया गया चुनाव।

Eine Entscheidung ist der Prozess der Auswahl einer Handlungsoption aus mehreren Alternativen. Entscheidungen können klein oder groß, einfach oder komplex sein.

Example use

  • treffen
  • fällen
  • überdenken

Synonyms

  • Wahl
  • Beschluss

Antonyms

  • Unentschlossenheit
  • Zögern

Examples

    German

    Ihr werdet eben nur eine falsche Entscheidung getroffen haben.

    Hindi

    आपने अभी-अभी गलत निर्णय लिया होगा।

    German

    Am 28. April wurde hier eine weitere hochgefährliche Entscheidung getroffen.

    Hindi

    28 अप्रैल को यहां एक और बेहद खतरनाक फैसला किया गया।

    German

    Ich bin jeden Tag glücklich, dass ich diese Entscheidung getroffen habe.

    Hindi

    मैं हर दिन खुश हूं कि मैंने यह निर्णय लिया है।

    German

    Stadt und Einzelhändler haben ihre Entscheidung getroffen: Es soll leuchten.

    Hindi

    शहर और खुदरा विक्रेताओं ने अपना निर्णय लिया है: इसे चमकना चाहिए।

    German

    Putin hat die Entscheidung getroffen, eine militärische Operation zu starten.

    Hindi

    पुतिन ने सैन्य अभियान शुरू करने का फैसला किया है।

    German

    Wir haben bewusst die Entscheidung getroffen, Menschen beizustehen.

    Hindi

    हमने लोगों की मदद करने के लिए सचेत निर्णय लिया है।

    German

    Findest du nach wie vor, dass du die richtige Entscheidung getroffen hast?

    Hindi

    क्या आपको अभी भी लगता है कि आपने सही निर्णय लिया है?

    German

    Ich freue mich wirklich für Nora, dass sie diese Entscheidung getroffen hat.

    Hindi

    मैं नोरा के लिए बहुत खुश हूं कि उसने यह फैसला किया।

    German

    Mit den Alpakas haben sie noch mal eine mutige Entscheidung getroffen.

    Hindi

    अल्पाका के साथ, उन्होंने एक बार फिर साहसिक निर्णय लिया है।

    German

    Entscheidung getroffen: Wir fahren nach Husum.

    Hindi

    निर्णय लिया गया: हम हुसुम जा रहे हैं।