Дієслово
Etwas genau untersuchen und verstehen.
Ретельно досліджувати та розуміти щось.
Wenn man etwas analysiert, untersucht man es sehr genau, um es besser zu verstehen. Man schaut sich alle Teile an und wie sie zusammenhängen. Das Ziel ist, herauszufinden, wie etwas funktioniert oder warum etwas passiert ist.
Analysieren Sie die Augen und Gesichter der Menschen, denen Sie begegnen.
Проаналізуйте очі та обличчя людей, яких ви зустрічаєте.
Sie befragen die Unfallbeteiligten und analysieren den Unfallhergang.
Вони опитують причетних до аварії та аналізують хід аварії.
Das DLR und die NASA analysieren auch Flugzeugabgase.
DLR і NASA також аналізують вихлопні гази літаків.
Er möchte das Wasser aus dem Pool analysieren lassen.
Він хоче проаналізувати воду з басейну.
Als nächstes analysieren wir, welche Quellen diese Schattenarmee online teilt?
Далі розберемо, якими джерелами ділиться ця тіньова армія в Інтернеті?
Was falsch läuft, analysieren wir jetzt!
Давайте проаналізуємо, що зараз відбувається не так!
Analysieren wir mal, wie falsch die Aussage des Polizisten war.
Давайте проаналізуємо, наскільки помилковою була заява поліцейського.
Ich verbringe doch nicht den Tag damit, zu analysieren was Du sagst.
Я не витрачаю день на аналіз того, що ви говорите.
Wir haben Ihren Honig im Labor analysieren lassen.
Ми проаналізували ваш мед у лабораторії.