Глагол
Etwas so groß oder so gut wie möglich machen.
Учинити нешто што је могуће веће или боље.
Zu maximieren bedeutet, etwas so groß, stark, gut oder effizient wie möglich zu machen. Es geht darum, das Beste aus etwas herauszuholen oder den größtmöglichen Nutzen zu erzielen.
Jeder versucht, den Nutzen für sich selbst zu maximieren.
Svako pokušava da maksimizira koristi za sebe.
Eltern versuchen, die Chancen des eigenen Kindes zu maximieren.
Roditelji pokušavaju da maksimiziraju šanse svog deteta.
Ziel ist es den Unternehmenserfolg langfristig zu maximieren.
Cilj je dugoročno maksimizirati uspeh kompanije.
Das Ziel von uns als Unternehmer ist es, den Gewinn zu maximieren.
Cilj nas kao preduzetnika je da maksimiziramo profit.
Das Beste ist, die Tarnungsfertigkeit für die gesamte Besatzung zu maximieren.
Najbolje je maksimizirati veštine kamuflaže za celu posadu.
Das Interesse der EnBW ist es doch, Profit zu maximieren.
Na kraju krajeva, EnBV je zainteresovan za maksimiziranje profita.
Nun ja unser Ziel ist es ja, den Gewinn zu maximieren.
Pa, naš cilj je da maksimiziramo profit.
Ich benutze dafür Korpuszwingen, dieses Mal um die Klemmfläche zu maximieren.
Za ovo koristim stezaljke za telo, ovaj put da maksimiziram područje stezanja.
Ziel ist es nun den Gewinn zu maximieren.
Cilj je sada maksimizirati profit.