Động từ
Etwas so groß oder so gut wie möglich machen.
Làm cho cái gì đó càng lớn hoặc càng tốt càng tốt.
Zu maximieren bedeutet, etwas so groß, stark, gut oder effizient wie möglich zu machen. Es geht darum, das Beste aus etwas herauszuholen oder den größtmöglichen Nutzen zu erzielen.
Jeder versucht, den Nutzen für sich selbst zu maximieren.
Mọi người đang cố gắng tối đa hóa lợi ích cho bản thân.
Eltern versuchen, die Chancen des eigenen Kindes zu maximieren.
Ziel ist es den Unternehmenserfolg langfristig zu maximieren.
Mục đích là để tối đa hóa thành công của công ty trong dài hạn.
Das Ziel von uns als Unternehmer ist es, den Gewinn zu maximieren.
Mục tiêu của chúng tôi với tư cách là doanh nhân là tối đa hóa lợi nhuận.
Das Beste ist, die Tarnungsfertigkeit für die gesamte Besatzung zu maximieren.
Điều tốt nhất là tối đa hóa kỹ năng ngụy trang cho toàn bộ phi hành đoàn.
Das Interesse der EnBW ist es doch, Profit zu maximieren.
Nun ja unser Ziel ist es ja, den Gewinn zu maximieren.
Mục tiêu của chúng tôi là tối đa hóa lợi nhuận.
Ich benutze dafür Korpuszwingen, dieses Mal um die Klemmfläche zu maximieren.
Tôi sử dụng kẹp thân máy cho việc này, lần này để tối đa hóa diện tích kẹp.
Ziel ist es nun den Gewinn zu maximieren.
Mục đích bây giờ là tối đa hóa lợi nhuận.