동사
Etwas so groß oder so gut wie möglich machen.
무언가를 가능한 한 크게 또는 좋게 만드는 것.
Zu maximieren bedeutet, etwas so groß, stark, gut oder effizient wie möglich zu machen. Es geht darum, das Beste aus etwas herauszuholen oder den größtmöglichen Nutzen zu erzielen.
Jeder versucht, den Nutzen für sich selbst zu maximieren.
모두가 자신의 이익을 극대화하려고 노력하고 있습니다.
Eltern versuchen, die Chancen des eigenen Kindes zu maximieren.
Ziel ist es den Unternehmenserfolg langfristig zu maximieren.
목표는 장기적으로 회사의 성공을 극대화하는 것입니다.
Das Ziel von uns als Unternehmer ist es, den Gewinn zu maximieren.
기업가로서 우리의 목표는 이익을 극대화하는 것입니다.
Das Beste ist, die Tarnungsfertigkeit für die gesamte Besatzung zu maximieren.
가장 좋은 방법은 전체 승무원의 위장 기술을 극대화하는 것입니다.
Das Interesse der EnBW ist es doch, Profit zu maximieren.
Nun ja unser Ziel ist es ja, den Gewinn zu maximieren.
음, 우리의 목표는 이익을 극대화하는 것입니다.
Ich benutze dafür Korpuszwingen, dieses Mal um die Klemmfläche zu maximieren.
이번에는 클램핑 영역을 최대화하기 위해 바디 클램프를 사용합니다.
Ziel ist es nun den Gewinn zu maximieren.
이제 목표는 수익을 극대화하는 것입니다.