vorher Наречие

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "vorher" на немецком

vor·her

/ˈfoːɐ̯ˌheːɐ̯/

Перевод "vorher" с немецкого на русский:

ранее

vorher ⬅️

Наречие

Populäre

Zu einem früheren Zeitpunkt, vor etwas anderem.

В более раннее время, перед чем-то другим.

Bezeichnet einen Zeitpunkt oder eine Handlung, die vor einem bestimmten Ereignis oder Zeitpunkt stattgefunden hat oder stattfinden wird.

Example use

  • kurz vorher
  • lange vorher
  • schon vorher
  • wie vorher
  • nicht vorher

Synonyms

  • zuvor
  • davor
  • früher
  • vordem
  • ehemals

Antonyms

  • danach
  • später
  • hinterher

Examples

    German

    Trotzdem gut, dass sie nicht vorher wusste, auf was sie sich einlässt.

    Russian

    Но хорошо, что она заранее не знала, во что ввязывается.

    German

    Sie verschärfen auf jeden Fall die Symptome, die wir vorher schon hatten.

    Russian

    Они определенно усугубляют симптомы, которые у нас были раньше.

    German

    Party zu der Zeit auf jeden Fall schon bisschen weniger als vorher.

    Russian

    Определенно, в то время вечеринок стало немного меньше, чем раньше.

    German

    Sie waren ja vorher auch mit Männern zusammen.

    Russian

    Вы также раньше встречались с мужчинами.

    German

    Laut vorheriger Auskunft an die Polizei.

    Russian

    Согласно предыдущей информации, поступившей в полицию.

    German

    Das ist vorhersehbar und wird rechtzeitig kommuniziert.

    Russian

    Это предсказуемо и будет сообщено своевременно.

    German

    Vorher war ich ja regelmäßig mit dem Albverein unterwegs.

    Russian

    До этого я регулярно путешествовал с Альберейном.

    German

    Er war ja schließlich schon vorher unfassbar berühmt.

    Russian

    Ведь еще до этого он был невероятно знаменит.

    German

    Es geht nur so gut, weil wir vorher so lang zusammen gelebt haben.

    Russian

    Все идет так хорошо, потому что мы уже давно жили вместе.

    German

    “Immerhin hat er sich vorher getrennt und eine Entscheidung getroffen.

    Russian

    «По крайней мере, он заранее расстался и принял решение.

    • Ich muss vorher noch einkaufen gehen.
    • Hast du vorher angerufen?
    • Er war vorher schon hier.
    • Sie hat vorher nichts gesagt.