verbindet zwei Sätze und zeigt, was im zweiten Satz passiert oder wahr ist
Conecta duas frases e indica o que acontece ou é verdade na segunda frase
Eine Konjunktion, die zwei Sätze miteinander verbindet und anzeigt, dass der zweite Satzteil den ersten erklärt, beschreibt oder eine Folge davon ist. Sie leitet einen Nebensatz ein, der weitere Informationen zum Hauptsatz liefert.
Dass ich sie auf jeden Fall vermisse.
Que eu definitivamente sinto falta deles.
Vielen Dank, dass du uns mit Rat und Tat zur Seite stehst.
Obrigado por nos ajudar com conselhos e apoio.
Ich hoffe, dass einige Leute Bock haben auf Einhörner.
Espero que algumas pessoas gostem de unicórnios.
Steffi erzählt mir, dass synthetische Cannabinoide an sich nichts Neues sind.
Steffi me disse que os canabinóides sintéticos não são nada de novo em si mesmos.
Ich bin froh, dass so eine Entscheidung getroffen wurde.
Fico feliz que essa decisão tenha sido tomada.
Ja, es macht uns stark, dass wir zusammen sind.
Sim, nos fortalece o fato de estarmos juntos.
Dass man verlässlich ist, weil die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich.
Que você é confiável porque o trabalho não é totalmente inofensivo.
Weil es war auf jeden Fall offensichtlich, dass da Hilfe benötigt wird.
Porque era definitivamente óbvio que era necessária ajuda lá.
Ich denke schon, dass sie enttäuscht waren und traurig.
Eu acho que eles ficaram decepcionados e tristes.
Wir freuen uns, dass wir etwas Beliebtes haben.
Estamos felizes por termos algo popular.