verbindet zwei Sätze und zeigt, was im zweiten Satz passiert oder wahr ist
Collega due frasi e indica cosa succede o è vero nella seconda frase
Eine Konjunktion, die zwei Sätze miteinander verbindet und anzeigt, dass der zweite Satzteil den ersten erklärt, beschreibt oder eine Folge davon ist. Sie leitet einen Nebensatz ein, der weitere Informationen zum Hauptsatz liefert.
Dass ich sie auf jeden Fall vermisse.
Che mi mancano decisamente.
Vielen Dank, dass du uns mit Rat und Tat zur Seite stehst.
Grazie per averci aiutato con consigli e supporto.
Ich hoffe, dass einige Leute Bock haben auf Einhörner.
Spero che ad alcune persone piacciano gli unicorni.
Steffi erzählt mir, dass synthetische Cannabinoide an sich nichts Neues sind.
Steffi mi dice che i cannabinoidi sintetici non sono una novità in sé.
Ich bin froh, dass so eine Entscheidung getroffen wurde.
Sono contento che sia stata presa una decisione del genere.
Ja, es macht uns stark, dass wir zusammen sind.
Sì, il fatto di stare insieme ci rende forti.
Dass man verlässlich ist, weil die Arbeit ist nicht ganz ungefährlich.
Che sei affidabile perché il lavoro non è del tutto innocuo.
Weil es war auf jeden Fall offensichtlich, dass da Hilfe benötigt wird.
Perché era assolutamente ovvio che lì c'era bisogno di aiuto.
Ich denke schon, dass sie enttäuscht waren und traurig.
Penso che fossero delusi e tristi.
Wir freuen uns, dass wir etwas Beliebtes haben.
Siamo felici di avere qualcosa di popolare.