Czasownik
etwas tun, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
robić coś, aby osiągnąć określony cel
Eine Handlung oder eine Reihe von Handlungen ausführen, um ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen oder einen bestimmten Zweck zu erfüllen, oft mit Planung oder Anstrengung.
Was man mit denen alles anstellen kann.
Wszystko, co możesz z nimi zrobić.
Und er hatte auch eine Idee, wie er das anstellen könnte.
Miał też pomysł, jak mógłby to zrobić.
Damals überlegte ich, wie ich es anstellen würde.
Wtedy zastanawiałem się, jak sobie z tym poradzić.
Und der sicherlich nichts mehr anstellen werde.
I na pewno już nic nie zrobi.
Man kann auch viel anstellen damit, aber mir würde der Alltag einfach fehlen.
Możesz też wiele z tym zrobić, ale po prostu tęskniłbym za codziennym życiem.
Czasownik
jemanden einstellen
zatrudnić kogoś
Jemanden für eine Arbeitsstelle auswählen und ihm oder ihr die Position geben.
Für mich ist Anstellen keine Option.
Dla mnie zatrudnienie nie jest opcją.
Czasownik
sich in eine Reihe stellen
ustawić się w kolejce
Sich am Ende einer Reihe von Personen positionieren, die auf etwas warten.
Wäsche zusammensammeln, anstellen, abnehmen und aufhängen.
Zbierz pranie, ustaw je, wyjmij i zawieś.
Für mich ist Anstellen keine Option.
Dla mnie zatrudnienie nie jest opcją.
Jetzt müssen wir uns hinten anstellen und höhere Preise bezahlen.
Teraz musimy ustawić się z tyłu i zapłacić wyższe ceny.