anstellen क्रिया

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "anstellen" में जर्मनी में

an·stel·len

/ˈanʃtɛlən/

अनुवाद "anstellen" जर्मन से हिंदी में:

करना

Hindi
शब्द "anstellen" जर्मन में "रखना" या "नौकरी देना" के अर्थ में है। इससे किसी को किसी काम या पद के लिए रखने या नौकरी देने की क्रिया का संदर्भ है।
German
Das Verb "anstellen" bedeutet, jemanden für eine Arbeit oder Position einzustellen oder anzustellen.

anstellen 🤔💡⚙

क्रिया

Populäre

etwas tun, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen

एक विशिष्ट लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए कुछ करना

Eine Handlung oder eine Reihe von Handlungen ausführen, um ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen oder einen bestimmten Zweck zu erfüllen, oft mit Planung oder Anstrengung.

Example use

  • etwas anstellen
  • viel anstellen
  • nichts anstellen
  • sich anstellen
  • Pläne anstellen

Synonyms

  • unternehmen
  • machen
  • tun
  • ausführen

Antonyms

  • unterlassen
  • aufgeben

Examples

    German

    Was man mit denen alles anstellen kann.

    German

    Und er hatte auch eine Idee, wie er das anstellen könnte.

    Hindi

    और उसे इस बात का भी अंदाजा था कि वह ऐसा कैसे कर सकता है।

    German

    Damals überlegte ich, wie ich es anstellen würde.

    Hindi

    उस समय, मैं इस बारे में सोच रहा था कि मैं इसे कैसे करूंगा।

    German

    Und der sicherlich nichts mehr anstellen werde.

    German

    Man kann auch viel anstellen damit, aber mir würde der Alltag einfach fehlen.

    • Sie stellte alles an, um den Wettbewerb zu gewinnen.
    • Was stellen die Kinder schon wieder an?
    • Er wusste nicht, was er anstellen sollte.
    • Sie stellte einen Plan an, um das Problem zu lösen.
    • Was hast du gestern angestellt?

anstellen 💼🤝🏢

क्रिया

Oft

jemanden einstellen

किसी को काम पर रखना

Jemanden für eine Arbeitsstelle auswählen und ihm oder ihr die Position geben.

Example use

  • jemanden anstellen
  • neue Mitarbeiter anstellen

Synonyms

  • einstellen
  • beschäftigen
  • engagieren

Antonyms

  • entlassen
  • kündigen

Examples

    German

    Für mich ist Anstellen keine Option.

    Hindi

    मेरे लिए, हायरिंग कोई विकल्प नहीं है।

    • Die Firma möchte einen neuen Marketingmanager anstellen.
    • Wir haben drei neue Mitarbeiter angestellt.

sich anstellen 🚶🚶‍

क्रिया

Manchmal

sich in eine Reihe stellen

लाइन में खड़ा होना

Sich am Ende einer Reihe von Personen positionieren, die auf etwas warten.

Example use

  • sich anstellen
  • hinten anstellen
  • sich in der Schlange anstellen

Synonyms

  • sich einreihen
  • warten

Antonyms

  • vorne stehen
  • vordrängeln

Examples

    German

    Wäsche zusammensammeln, anstellen, abnehmen und aufhängen.

    German

    Für mich ist Anstellen keine Option.

    Hindi

    मेरे लिए, हायरिंग कोई विकल्प नहीं है।

    German

    Jetzt müssen wir uns hinten anstellen und höhere Preise bezahlen.

    Hindi

    अब हमें पीछे लाइन में लगना होगा और ऊंची कीमत चुकानी होगी।

    • Wir mussten uns an der Kasse anstellen.
    • Die Schlange war lang, aber wir stellten uns trotzdem an.
    • Bitte stellen Sie sich hinten an.
    • Die Kinder stellten sich an, um Eis zu bekommen.
    • Bitte stellen Sie sich am Ende der Schlange an.