संज्ञा
Eine Person, die sich um jemanden kümmert und ihm hilft.
किसी की देखभाल करने और उसकी मदद करने वाली महिला।
Eine Betreuerin ist eine Person, die sich um jemanden kümmert, der Hilfe im Alltag benötigt. Sie unterstützt bei verschiedenen Aufgaben, wie z. B. im Haushalt, bei Behördengängen oder in der Freizeit.
Partnerin dann als Betreuerin oder als Schwester oder was auch immer.
फिर एक देखभालकर्ता के रूप में या एक बहन के रूप में या जो भी हो, पार्टनर बनें।
Er hat heute einen Termin bei seiner Betreuerin zur Berufsberatung.
करियर मार्गदर्शन के लिए आज उनकी काउंसलर के साथ मुलाकात हुई है।
Als seine Betreuerin werde ich vor Gericht sicher angehört.
उनके सलाहकार के रूप में, मुझे निश्चित रूप से अदालत में सुना जाएगा।
So hat mir das meine Betreuerin erklärt.
इस तरह मेरे सुपरवाइजर ने मुझे यह समझाया।
Sogar meine Betreuerin konnte es kaum fassen.
Melanie Steinebach war damals die Betreuerin der beiden.
मेलानी स्टीनबैक उस समय दोनों की देखभाल करने वाली थीं।
Diesmal haben sie darauf bestanden, umgehend eine neue Betreuerin zu bekommen.
इस बार, उन्होंने तुरंत एक नया देखभालकर्ता प्राप्त करने पर जोर दिया।
Sie ist sogar Betreuerin für die Jugendgruppe.
वह युवा समूह की काउंसलर भी हैं।
Dass seine Miete rechtzeitig bezahlt wird, dafür sorgt seine Betreuerin.
उनका पर्यवेक्षक यह सुनिश्चित करता है कि उनके किराए का भुगतान समय पर किया जाए।
Romy bastelt unter Anleitung ihrer Betreuerin Elisabeth Postkarten.
रोमी अपने पर्यवेक्षक एलिज़ाबेथ के मार्गदर्शन में पोस्टकार्ड बनाती है।
Mitunter riskiert eine Betreuerin sogar ihr Leben.
कभी-कभी देखभाल करने वाला भी अपनी जान जोखिम में डाल देता है।
Aber die Stelle der Patienten- betreuerin hängt an Fördergeldern.
Die Betreuerin muss über eine pädagogische Ausbildung verfügen.
देखभाल करने वाले के पास शैक्षणिक प्रशिक्षण होना चाहिए।
Sie ist Kontrollinstanz, Coach und Betreuerin in einer Person.
वह एक व्यक्ति में एक पर्यवेक्षी निकाय, कोच और पर्यवेक्षक हैं।
Deine Betreuerin macht sich ziemliche Sorgen, du weißt schon.
आपका काउंसलर काफी चिंतित है, आप जानते हैं।
Für die Betreuerin ist das nicht immer einfach.
Seine Betreuerin kennt ihn sehr gut.
उसका सुपरवाइजर उसे अच्छी तरह जानता है।
Sie möchte heute ihre ehemalige Betreuerin besuchen.
वह आज अपने पूर्व सुपरवाइजर से मिलने जाना चाहती हैं।