명사
Erlaubnis, in einem Land zu arbeiten
국가에서 일할 수 있는 허가
Ein offizielles Dokument, das von einer Regierung ausgestellt wird und es einer Person erlaubt, legal in einem bestimmten Land zu arbeiten. Oft erforderlich für Ausländer, die in einem anderen Land arbeiten möchten.
Aber was ist mit denen, die keine Arbeitserlaubnis kriegen?
하지만 취업 허가를 받지 못한 사람들은 어떨까요?
Zusätzlich wird in Irland keine Arbeitserlaubnis benötigt.
또한 아일랜드에서는 취업 허가가 필요하지 않습니다.
Als EU-Bürger benötigt man keine Arbeitserlaubnis in Malta.
... und gib ihr auch gleich eine Broschüre für die Arbeitserlaubnis mit.
... 그리고 그녀에게 취업 허가증 브로셔도 줘.
Andrea ist ihrer Arbeitserlaubnis einen grossen Schritt nähergekommen.
Andrea는 취업 허가 취득에 한 걸음 더 다가섰습니다.
Mit diesem Papier ist auch eine Arbeitserlaubnis verbunden.
Obwohl ich versucht habe, eine Arbeitserlaubnis zubekommen.
취업 허가를 받으려고 했는데도 말이죠.
Seine Arbeitserlaubnis ist endlich da, und mehr als das.
Das heißt, er wird demnächst seine Arbeitserlaubnis in Deutschland verlieren.
이는 곧 독일에서 취업 허가를 잃게 될 것임을 의미합니다.
Damit war der Weg frei für ein Visum und eine Arbeitserlaubnis in der EU.
이로써 EU에서 비자와 취업 허가를 받을 수 있는 길이 열렸습니다.
Ihr wollt mir keine Arbeitserlaubnis sehen, schaut was ich mit euch mache.
Menschen in Arbeit zu bringen, wenn sie eine Arbeitserlaubnis haben.
취업 허가를 받으면 사람들을 일하도록 유도합니다.
Scheiße, ich bin nicht wegen der Arbeitserlaubnis hier.
젠장, 난 취업 허가증 받으러 온게 아니야