falsch 副詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "falsch" で ドイツ語で

fal·sch

/ˈfalʃ/

翻訳 "falsch" ドイツ語から 日本語へ:

間違っている

Japanese
ドイツ語の「falsch」は、間違っている、誤っている、または不正確なものを示します。
German
Das Wort "falsch" bezeichnet etwas, das nicht korrekt, unzutreffend oder unrichtig ist. Es wird verwendet, um Irrtümer oder Ungenauigkeiten auszudrücken.

falsch ❌

形容詞

Populäre

Nicht richtig oder wahr.

正しくない、または真実ではない。

Bezeichnet etwas, das nicht der Wahrheit entspricht, fehlerhaft ist oder nicht den Erwartungen oder Regeln gerecht wird.

Example use

  • falsche Entscheidung
  • falsche Antwort
  • falsches Wort
  • falsche Richtung
  • falsche Adresse
  • Entscheidung treffen
  • liegen
  • verstehen
  • machen

Synonyms

  • unrichtig
  • fehlerhaft
  • irrtümlich
  • unwahr
  • verkehrt

Antonyms

  • richtig
  • wahr
  • korrekt

Examples

    German

    Und das ist falsch, diese Daten gibt es einfach nicht.

    German

    Ihr werdet eben nur eine falsche Entscheidung getroffen haben.

    Japanese

    あなたは間違った決断をしたでしょう。

    German

    Sind Sie enttäuscht, wenn Sie eine Frage falsch beantworten?

    Japanese

    質問に間違って答えたらがっかりしませんか?

    German

    Davor hatte ich auch totale Angst, dass wir eine falsche Entscheidung treffen.

    German

    Diese weitverbreitete Meinung ist allerdings falsch!

    Japanese

    しかし、この広範な意見は間違っています!

    German

    Wenn der Arzt nicht Blut abnehmen kann, dann ist irgendwas sehr falsch.

    Japanese

    医者が採血できないのなら、何かがおかしい。

    German

    Nein, ich finde, das ist ganz einfach falsch.

    • Die Antwort auf die Frage ist falsch.
    • Er hat mir eine falsche Information gegeben.
    • Das Schild zeigt in die falsche Richtung.

gefälscht 🎭

形容詞

Oft

Nicht echt oder original.

偽造された、偽の。

Bezeichnet etwas, das nachgemacht oder verändert wurde, um wie etwas Echtes oder Wertvolles auszusehen.

Example use

  • gefälschte Dokumente
  • gefälschte Unterschrift
  • gefälschte Ware
  • Geld
  • Pässe
  • Produkte

Synonyms

  • unecht
  • nachgemacht
  • imitiert
  • manipuliert

Antonyms

  • echt
  • original
  • authentisch

Examples

    German

    1993 wurde bekannt, dass das berühmte Foto eine Fälschung ist.

    German

    Bei näherem Hinsehen fällt auf: Das Foto ist gefälscht.

    Japanese

    よく見ると、写真が偽物であることがわかります。

    German

    In der Regel dann, wenn sie genügend gefälschte Kriegsgründe zusammen hat.

    • Die Polizei hat eine Bande von Geldfälschern gefasst.
    • Er trug eine gefälschte Rolex-Uhr.
    • Sie verkaufte gefälschte Handtaschen auf dem Markt.