Sıfat
Nicht richtig oder wahr.
Yanlış veya doğru değil.
Bezeichnet etwas, das nicht der Wahrheit entspricht, fehlerhaft ist oder nicht den Erwartungen oder Regeln gerecht wird.
Und das ist falsch, diese Daten gibt es einfach nicht.
Ve bu yanlış, bu veriler basitçe mevcut değil.
Ihr werdet eben nur eine falsche Entscheidung getroffen haben.
Yanlış bir karar vermiş olacaksın.
Sind Sie enttäuscht, wenn Sie eine Frage falsch beantworten?
Bir soruyu yanlış cevapladığınızda hayal kırıklığına uğradınız mı?
Davor hatte ich auch totale Angst, dass wir eine falsche Entscheidung treffen.
Ondan önce de yanlış karar vereceğimizden tamamen korkuyordum.
Diese weitverbreitete Meinung ist allerdings falsch!
Ancak, bu yaygın görüş yanlıştır!
Wenn der Arzt nicht Blut abnehmen kann, dann ist irgendwas sehr falsch.
Doktor kan çekemiyorsa, bir şeyler çok yanlış demektir.
Nein, ich finde, das ist ganz einfach falsch.
Hayır, bence bu sadece yanlış.
Sıfat
Nicht echt oder original.
Sahte, taklit.
Bezeichnet etwas, das nachgemacht oder verändert wurde, um wie etwas Echtes oder Wertvolles auszusehen.
1993 wurde bekannt, dass das berühmte Foto eine Fälschung ist.
1993 yılında ünlü fotoğrafın sahte olduğu biliniyordu.
Bei näherem Hinsehen fällt auf: Das Foto ist gefälscht.
Daha yakından incelendiğinde, fotoğrafın sahte olduğu fark edilir.
In der Regel dann, wenn sie genügend gefälschte Kriegsgründe zusammen hat.
Kural olarak, savaş için yeterince sahte sebebi olduğunda.