Zeigt den Beginn einer Zeitspanne an.
Bir zaman diliminin başlangıcını gösterir.
Gibt an, wann etwas angefangen hat und bis jetzt andauert. Es markiert den Anfangspunkt einer Handlung oder eines Zustands, der bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt anhält.
Für uns sieht es jetzt auf jeden Fall positiver aus wie seither.
O zamandan beri bizim için kesinlikle her zamankinden daha olumlu görünüyor.
Wir kennen uns seit acht Jahren, haben zusammen Abi gemacht.
Birbirimizi sekiz yıldır tanıyoruz ve liseden birlikte mezun olduk.
Und seitdem mache ich das auch regelmäßig.
Ve o zamandan beri düzenli olarak yapıyorum.
Seit einem Jahr ist die Baustelle vor dem Geschäft nun in vollem Gange.
Mağazanın önündeki şantiye bir yıldır tüm hızıyla devam ediyor.
Seitdem machen Sie fast alles zusammen.
O zamandan beri neredeyse her şeyi birlikte yapıyorsun.
T: Jetzt leben die drei seit bald sieben Jahren zusammen - als Trärchen.
T: Şimdi üçü neredeyse yedi yıldır birlikte yaşıyorlar - biraz yorgun olarak.
Seitdem tritt er regelmäßig mit seiner Hafenbande auf.
O zamandan beri, liman çetesiyle düzenli olarak performans sergiliyor.
Mit Armin ist sie seit gut einem Jahr zusammen.
Bir yıldan fazla bir süredir Armin ile birlikte.
Seit zwei Jahren leben sie zusammen.
İki yıldır birlikte yaşıyorlar.
Die Jüngste, Hannah, besucht ihren Vater seitdem regelmäßig.
En küçüğü, Hannah, o zamandan beri babasını düzenli olarak ziyaret ediyor.