seit Przyimek

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "seit" w niemieckim

seit

/zaɪ̯t/

Tłumaczenie "seit" z niemieckiego na polski:

od

Polish
"Seit" w języku niemieckim wskazuje okres czasu rozciągający się od punktu w przeszłości do teraz.
German
"Seit" ist ein Wort aus der deutschen Sprache, das einen Zeitraum markiert, der von der Vergangenheit bis zum aktuellen Zeitpunkt andauert.

seit ⏱️⏳

Populäre

Zeigt den Beginn einer Zeitspanne an.

Wskazuje na początek okresu czasu.

Gibt an, wann etwas angefangen hat und bis jetzt andauert. Es markiert den Anfangspunkt einer Handlung oder eines Zustands, der bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt anhält.

Example use

  • seit wann
  • seitdem
  • seit Jahren
  • seit Monaten
  • seit Tagen
  • seit Wochen
  • seit Langem

Synonyms

  • von ... an
  • ab

Examples

    German

    Für uns sieht es jetzt auf jeden Fall positiver aus wie seither.

    Polish

    Z pewnością wygląda to dla nas teraz bardziej pozytywnie niż kiedykolwiek od tamtej pory.

    German

    Wir kennen uns seit acht Jahren, haben zusammen Abi gemacht.

    Polish

    Znamy się od ośmiu lat i razem ukończyliśmy liceum.

    German

    Und seitdem mache ich das auch regelmäßig.

    Polish

    Od tamtej pory robię to regularnie.

    German

    Seit einem Jahr ist die Baustelle vor dem Geschäft nun in vollem Gange.

    Polish

    Plac budowy przed sklepem jest w pełnym rozkwicie od roku.

    German

    Seitdem machen Sie fast alles zusammen.

    Polish

    Od tamtej pory robisz prawie wszystko razem.

    German

    T: Jetzt leben die drei seit bald sieben Jahren zusammen - als Trärchen.

    Polish

    T: Teraz cała trójka mieszka razem od prawie siedmiu lat - jako trochę zmęczona.

    German

    Seitdem tritt er regelmäßig mit seiner Hafenbande auf.

    Polish

    Od tego czasu regularnie występuje ze swoim gangem portowym.

    German

    Mit Armin ist sie seit gut einem Jahr zusammen.

    Polish

    Jest z Arminem od ponad roku.

    German

    Seit zwei Jahren leben sie zusammen.

    Polish

    Mieszkają razem od dwóch lat.

    German

    Die Jüngste, Hannah, besucht ihren Vater seitdem regelmäßig.

    Polish

    Najmłodsza, Hannah, od tamtej pory regularnie odwiedza swojego ojca.

    • Ich wohne seit 2010 in Berlin.
    • Sie arbeitet seit drei Jahren in dieser Firma.
    • Wir sind seit unserer Kindheit befreundet.
    • Seit dem Unfall kann er nicht mehr laufen.
    • Das Geschäft ist seit Montag geschlossen.