auffallen क्रिया

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "auffallen" में जर्मनी में

auf·fal·len

/ˈaʊ̯fˌfalən/

अनुवाद "auffallen" जर्मन से हिंदी में:

बाहर आना

Hindi
शब्द "auffallen" जर्मन में कुछ को बाहर कूदने या ध्यान आकर्षित करने का अर्थ है। इससे यह सूचित होता है कि किसी विशिष्ट संदर्भ या स्थिति में ध्यान में आना या विशिष्ट होना।
German
Der Begriff "auffallen" bedeutet im Deutschen, herauszustechen oder Aufmerksamkeit zu erregen. Es deutet darauf hin, in einem bestimmten Kontext oder einer bestimmten Situation bemerkbar oder markant zu sein.

auffallen 👀

क्रिया

Populäre

bemerkt werden, Aufmerksamkeit erregen

ध्यान आकर्षित करना, ध्यान देना

Wenn etwas oder jemand auffällt, wird es bemerkt oder zieht die Aufmerksamkeit auf sich, weil es anders, ungewöhnlich oder besonders ist.

Example use

  • jemandem auffallen
  • positiv/negativ auffallen
  • durch etwas auffallen

Synonyms

  • bemerkbar sein
  • ins Auge fallen
  • ins Auge stechen
  • herausstechen

Antonyms

  • unbemerkt bleiben
  • übersehen werden

Examples

    German

    Das hätte einer Aufsichtsbehörde auffallen können oder müssen.

    German

    So nennt die Polizei junge Männer, die mit Autos und Lärm auffallen wollen.

    Hindi

    इसे पुलिस उन युवकों को बुलाती है जो कारों और शोर से ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं।

    German

    Weil sie auffallend viele Schmerzmittel wie Fentanyl verschrieben habe.

    German

    Hättest du vorher gedacht, dass dir das auffallen würde?

    German

    Wir wissen, dass wir auffallen im Hauptbahnhof.

    Hindi

    हम जानते हैं कि सेंट्रल स्टेशन में हम सबसे अलग हैं।

    German

    Fall auf, wenn du auffallen musst.

    Hindi

    जब आपको सबसे अलग दिखने की ज़रूरत हो तो बाहर खड़े रहें।

    German

    Nicht mehr auffallen und alles mitbekommen, wenn mehrere Leute zusammensitzen.

    German

    Wird auffallen in der Nachbarschaft, das Haus, es wird ein hellblaues Holzhaus.

    German

    Das war die Gesamtkombination, das war einfach megaauffallend.

    German

    Hauptsache auffallen ist die Devise in den 80ern.

    Hindi

    मुख्य बात यह है कि 80 के दशक में अलग दिखना चाहिए।

    • Ihr rotes Kleid ist mir sofort aufgefallen.
    • Er ist durch sein lautes Lachen aufgefallen.
    • Hoffentlich fällt der Fehler niemandem auf.

auffallen ⬇️

क्रिया

Oft

herunterfallen, auf etwas fallen

नीचे गिरना, किसी चीज़ पर गिरना

Etwas fällt herunter und landet auf etwas anderem.

Example use

  • auf den Boden auffallen
  • auf jemanden auffallen

Synonyms

  • fallen
  • herunterfallen
  • stürzen

Antonyms

  • aufsteigen
  • hochheben

Examples

    • Das Glas ist vom Tisch gefallen und auf den Boden aufgefallen.
    • Pass auf, dass du nicht auf den nassen Boden auffällst.
    • Der Ast ist vom Baum abgebrochen und auf das Auto aufgefallen.