Nom
Saure Flüssigkeit zum Würzen, Konservieren und Reinigen.
Liquide acide utilisé pour l'assaisonnement, la conservation et le nettoyage.
Essig ist eine saure Flüssigkeit, die hauptsächlich aus Essigsäure und Wasser besteht und durch Fermentation von Ethanol durch Essigsäurebakterien entsteht. Er wird zum Würzen von Speisen, Einlegen von Gemüse, Konservieren von Lebensmitteln und Reinigen verwendet.
Der Essig hilft besonders bei hartnäckigen Flecken.
Le vinaigre est particulièrement utile contre les taches tenaces.
Sandra greift zum Joghurtdressing anstatt zum Klassiker aus Essig und Öl.
Besteht die Gefahr auch bei den Kartoffelsalaten mit Essig und Öl im Test?
Am besten einen Schuss Essig zugeben.
Um sie länger haltbar zu machen, werden sie noch in Essig oder Salz eingelegt.
Pour les faire durer plus longtemps, ils sont encore marinés dans du vinaigre ou du sel.
Jetzt habe ich ein bisschen viel Essig dran gemacht.
Maintenant, j'ai mis un peu de vinaigre dessus.
Silikon riecht nach Essig und wenn du das nicht magst, tu es alles im Freien.
Le silicone sent le vinaigre et si vous ne l'aimez pas, faites-le à l'extérieur.
Dazu ein Becher Posca, ein Getränk aus Essig und Wasser.
Übrigens: bei so viel Zucker, Salz und Essig ist Ketchup quasi ewig haltbar.
D'ailleurs : avec autant de sucre, de sel et de vinaigre, le ketchup peut être conservé presque pour toujours.
Sie werden haltbar gemacht, indem man sie in Salz und Essig legt.
Ils sont conservés en les faisant tremper dans du sel et du vinaigre.
Hier ein bisschen Essig dazu ...
Jetzt habe ich die spitze Säure vom Essig ein bisschen ausbalanciert.
Eine Mischung aus Honig und Essig da beigeben.
Ajoutez un mélange de miel et de vinaigre.
Also Essig ist eine Säure und Backpulver ist...
Kann man, wenn man möchte, Essig in seinem Ei haben. Niemand glaube ich.
Si tu veux, tu peux mettre du vinaigre dans ton œuf. Je ne crois personne.
Wir haben da Balsamico Essig reingetan, damit es besser färbt...
Nous y mettons du vinaigre balsamique pour lui donner une meilleure couleur...
Und auch hier kommen jetzt wieder die zwei Esslöffel Essig dazu.
Et là aussi, les deux cuillères à soupe de vinaigre sont ajoutées à nouveau.
Essig löst rote Flecken wie Ketchup oder Rotwein.
Le vinaigre dissout les taches rouges telles que le ketchup ou le vin rouge.
Adjectif
Etwas, das viel Druck oder Anspannung verursacht.
Causant beaucoup de pression ou de tension.
Wenn etwas stressig ist, bedeutet es, dass es viel Druck oder Anspannung verursacht. Es kann sich auf eine Situation, eine Aufgabe oder einen Lebensstil beziehen, der anstrengend und überwältigend ist.
Denn nicht nur bei unserer Familie ist der Alltag stressig.
Parce que la vie de tous les jours est stressante, pas seulement pour notre famille.
Bevor ich alternative Richterin war, war es stressig.
Mich erwarten fünf Prüfungen in vier Tagen. Das ist etwas stressig.
Das ist stressig, auf jeden Fall.
C'est stressant, de toute façon.
Denn sobald Ilona wieder dazukommt, wird es erneut stressig.
Und vapet jetzt immer mal wieder beim Feiern oder in stressigen Situationen.
Auch so einen stressigen Dienst empfinde ich als schönen Dienst.
Je trouve également qu'un travail aussi stressant est un service agréable.
Es war einerseits stressig, andererseits gab es einem auch einen gewissen Kick.
D'une part, c'était stressant, d'autre part, cela vous donnait aussi un certain coup de pouce.
Stressig. Körperlich und emotional.
Ist nur in bestimmten stressigen Situation oder Zeiten bricht der noch mal ...