anhaben Глагол

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "anhaben" на немски

an·ha·ben

/ˈanˌhaːbn̩/

Превод "anhaben" от немски на български:

носи

Bulgarian
Терминът "anhaben" се превежда като "носене" или "на себе" на български език. Той се отнася до действието на обличане на дрехи или аксесоари.
German
Der Begriff "anhaben" bedeutet, Kleidung oder Accessoires zu tragen.

anhaben 👚👕👖

Глагол

Populäre

Kleidung oder Accessoires am Körper tragen.

Носи дрехи или аксесоари.

Bezeichnet das Tragen von Kleidung, Schmuck oder anderen Accessoires auf dem Körper.

Example use

  • einen Hut anhaben
  • eine Jacke anhaben
  • Schuhe anhaben
  • eine Brille anhaben
  • Kleidung anhaben
  • Hut anhaben

Synonyms

  • tragen
  • aufhaben

Antonyms

  • ausziehen

Examples

    German

    Die müssen gar nicht so wahnsinnig viel anhaben oder so.

    Bulgarian

    Не е нужно да обличат толкова много или нещо подобно.

    German

    Obwohl ihnen die tiefen Temperaturen nichts anhaben können.

    Bulgarian

    Въпреки че ниските температури не могат да им навредят.

    German

    Alle Sachen, die man hat, muss man anhaben und schlafen.

    Bulgarian

    Всичко, което имате, трябва да носите и да спите.

    German

    In der Synagoge musst du eine Kopfbedeckung anhaben als Mann.

    Bulgarian

    В синагогата трябва да носите покривало за глава като мъж.

    German

    Das Schöne ist, der Schneeberger scheint das Alter nichts anhaben zu können.

    Bulgarian

    Хубавото е, че изглежда, че Schneeberger не може да направи нищо за възрастта.

    German

    Das ist geil. Kinder haben, egal wie, Spaß, ob sie Schuhe anhaben oder nicht.

    Bulgarian

    Това е страхотно. Децата се забавляват без значение какво, независимо дали носят обувки или не.

    • Sie hat ein schönes Kleid an.
    • Er hat heute eine blaue Jacke an.
    • Hast du deine Handschuhe an?
    • Die Kinder haben ihre Badeanzüge an.
    • Er hat einen warmen Mantel an, weil es kalt ist.

anhaben können 🛡️💪

Глагол

Selten

Keine Wirkung auf etwas haben.

Да няма ефект върху нещо.

Wenn etwas jemandem oder etwas nichts anhaben kann, bedeutet es, dass es keine negative Wirkung oder keinen Schaden verursacht.

Example use

  • nichts anhaben können
  • jemandem nichts anhaben können

Synonyms

  • nicht schaden
  • keine Wirkung haben

Antonyms

  • schaden
  • beeinträchtigen

Examples

    German

    Obwohl ihnen die tiefen Temperaturen nichts anhaben können.

    Bulgarian

    Въпреки че ниските температури не могат да им навредят.

    German

    Das Schöne ist, der Schneeberger scheint das Alter nichts anhaben zu können.

    Bulgarian

    Хубавото е, че изглежда, че Schneeberger не може да направи нищо за възрастта.

    • Die Kälte kann ihm nichts anhaben, er ist abgehärtet.
    • Der Regen kann dem Haus nichts anhaben, es ist gut gebaut.
    • Ihre Worte konnten mir nichts anhaben, ich wusste, dass sie nicht wahr waren.