Verb
Kleidung oder Accessoires am Körper tragen.
A purta haine sau accesorii.
Bezeichnet das Tragen von Kleidung, Schmuck oder anderen Accessoires auf dem Körper.
Die müssen gar nicht so wahnsinnig viel anhaben oder so.
Nu trebuie să se îmbrace atât de mult sau ceva de genul acesta.
Obwohl ihnen die tiefen Temperaturen nichts anhaben können.
Deși temperaturile scăzute nu le pot dăuna.
Alle Sachen, die man hat, muss man anhaben und schlafen.
Tot ce ai, trebuie să porți și să dormi.
In der Synagoge musst du eine Kopfbedeckung anhaben als Mann.
În sinagogă, trebuie să purtați o acoperire a capului ca un bărbat.
Das Schöne ist, der Schneeberger scheint das Alter nichts anhaben zu können.
Lucrul frumos este că Schneeberger nu pare să poată face nimic în legătură cu vârsta.
Das ist geil. Kinder haben, egal wie, Spaß, ob sie Schuhe anhaben oder nicht.
Asta e minunat. Copiii se distrează indiferent de ce, indiferent dacă poartă pantofi sau nu.
Verb
Keine Wirkung auf etwas haben.
A nu avea niciun efect asupra a ceva.
Wenn etwas jemandem oder etwas nichts anhaben kann, bedeutet es, dass es keine negative Wirkung oder keinen Schaden verursacht.
Obwohl ihnen die tiefen Temperaturen nichts anhaben können.
Deși temperaturile scăzute nu le pot dăuna.
Das Schöne ist, der Schneeberger scheint das Alter nichts anhaben zu können.
Lucrul frumos este că Schneeberger nu pare să poată face nimic în legătură cu vârsta.