die Eile Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Eile" trong tiếng Đức

Ei·le

/ˈaɪ̯lə/

Vietnamese
'Eile' là thuật ngữ tiếng Đức chỉ sự gấp gáp hoặc hối hả trong việc thực hiện hành động hoặc nhiệm vụ, thường do hạn chế về thời gian hoặc tình huống cấp bách.
German
Der Begriff 'Eile' bezeichnet das Bestreben, eine Handlung oder Aufgabe sehr zügig zu vollenden, oft unter dem Druck von Zeitmangel oder dringenden Umständen.

Eile 🏃💨

Danh từ

Populäre

Schnell sein müssen.

Sự cần thiết phải nhanh chóng.

Eile beschreibt die Notwendigkeit, etwas schnell zu erledigen, ohne Zeit zu verlieren. Es bedeutet, dass eine Situation dringend ist und sofortiges Handeln erfordert.

Example use

  • keine Eile haben
  • es hat keine Eile
  • es eilt nicht
  • in Eile sein
  • große Eile
  • es hat Eile
  • es ist Eile geboten

Synonyms

  • Hast
  • Eile
  • Dringlichkeit
  • Geschwindigkeit
  • Schnelligkeit
  • Schnelle
  • Tempo
  • Beeilung

Antonyms

  • Langsamkeit
  • Gemütlichkeit
  • Ruhe
  • Gemächlichkeit
  • Geduld

Examples

    German

    Ich werde mich etwas beeilen, da es dringend ist.

    Vietnamese

    Tôi sẽ nhanh lên một chút vì nó khẩn cấp.

    German

    Insofern können wir das gut nachvollziehen und wissen, dass Eile geboten ist.

    Vietnamese

    Do đó, chúng ta có thể hiểu rõ điều này và biết rằng cần phải vội vàng.

    German

    "Es ist Eile geboten. Es ist große Gefahr da.

    Vietnamese

    “Cần phải vội vàng. Có nguy hiểm lớn ở đó.

    • Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
    • Er aß in Eile sein Frühstück.
    • Sie war in Eile, um zur Arbeit zu kommen.