die Eile Съществително

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "Eile" на немски

Ei·le

/ˈaɪ̯lə/

Превод "Eile" от немски на български:

бързина

Bulgarian
'Eile' е немска дума, означаваща стремежа към бързо изпълнение на действия или задачи, често поради времеви ограничения или належащи обстоятелства.
German
Der Begriff 'Eile' bezeichnet das Bestreben, eine Handlung oder Aufgabe sehr zügig zu vollenden, oft unter dem Druck von Zeitmangel oder dringenden Umständen.

Eile 🏃💨

Съществително

Populäre

Schnell sein müssen.

Необходимостта да се бърза.

Eile beschreibt die Notwendigkeit, etwas schnell zu erledigen, ohne Zeit zu verlieren. Es bedeutet, dass eine Situation dringend ist und sofortiges Handeln erfordert.

Example use

  • keine Eile haben
  • es hat keine Eile
  • es eilt nicht
  • in Eile sein
  • große Eile
  • es hat Eile
  • es ist Eile geboten

Synonyms

  • Hast
  • Eile
  • Dringlichkeit
  • Geschwindigkeit
  • Schnelligkeit
  • Schnelle
  • Tempo
  • Beeilung

Antonyms

  • Langsamkeit
  • Gemütlichkeit
  • Ruhe
  • Gemächlichkeit
  • Geduld

Examples

    German

    Ich werde mich etwas beeilen, da es dringend ist.

    Bulgarian

    Ще побързам малко, защото е спешно.

    German

    Insofern können wir das gut nachvollziehen und wissen, dass Eile geboten ist.

    Bulgarian

    Следователно можем да разберем това добре и да знаем, че има нужда да побързаме.

    German

    "Es ist Eile geboten. Es ist große Gefahr da.

    Bulgarian

    „Трябва да побързаме. Там има голяма опасност.

    • Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
    • Er aß in Eile sein Frühstück.
    • Sie war in Eile, um zur Arbeit zu kommen.