die Eile 名詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "Eile" で ドイツ語で

Ei·le

/ˈaɪ̯lə/

翻訳 "Eile" ドイツ語から 日本語へ:

急ぐこと

Japanese
'Eile'はドイツ語で、時間制約や差し迫った状況が要因で、行動または課題を急いで行うことを指します。
German
Der Begriff 'Eile' bezeichnet das Bestreben, eine Handlung oder Aufgabe sehr zügig zu vollenden, oft unter dem Druck von Zeitmangel oder dringenden Umständen.

Eile 🏃💨

名詞

Populäre

Schnell sein müssen.

急ぐ必要があること。

Eile beschreibt die Notwendigkeit, etwas schnell zu erledigen, ohne Zeit zu verlieren. Es bedeutet, dass eine Situation dringend ist und sofortiges Handeln erfordert.

Example use

  • keine Eile haben
  • es hat keine Eile
  • es eilt nicht
  • in Eile sein
  • große Eile
  • es hat Eile
  • es ist Eile geboten

Synonyms

  • Hast
  • Eile
  • Dringlichkeit
  • Geschwindigkeit
  • Schnelligkeit
  • Schnelle
  • Tempo
  • Beeilung

Antonyms

  • Langsamkeit
  • Gemütlichkeit
  • Ruhe
  • Gemächlichkeit
  • Geduld

Examples

    German

    Ich werde mich etwas beeilen, da es dringend ist.

    Japanese

    急ぎだからちょっと急ぐよ。

    German

    Insofern können wir das gut nachvollziehen und wissen, dass Eile geboten ist.

    Japanese

    したがって、これをよく理解でき、急ぐ必要があることがわかります。

    German

    "Es ist Eile geboten. Es ist große Gefahr da.

    Japanese

    「急ぐ必要がある。そこには大きな危険がある。

    • Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
    • Er aß in Eile sein Frühstück.
    • Sie war in Eile, um zur Arbeit zu kommen.