erfordern Дієслово

Дізнайтеся, як правильно вимовляти та ефективно використовувати "erfordern" у німецькій

er·for·dern

/ɛɐ̯ˈfɔʁdɐn/

Переклад "erfordern" з німецької на українську:

вимагати

Ukrainian
Термін "erfordern" відноситься до необхідності мати певні передумови або умови для досягнення мети чи виконання завдання.
German
Der Ausdruck "erfordern" bezieht sich auf das Notwendigsein bestimmter Voraussetzungen oder Bedingungen für die Erreichung eines Ziels oder die Ausführung einer Aufgabe.

erfordern ❗️

Дієслово

Populäre

etwas nötig haben

вимагати

Wenn etwas erforderlich ist, bedeutet es, dass es unbedingt notwendig ist oder gebraucht wird. Es ist eine Voraussetzung oder eine Bedingung, die erfüllt werden muss.

Example use

  • erfordern + Maßnahmen
  • erfordern + Aufmerksamkeit
  • erfordern + Zeit
  • erfordern + Geduld
  • erfordern + Mut
  • Situation erfordert
  • Aufgabe erfordert
  • Arbeit erfordert

Synonyms

  • brauchen
  • benötigen
  • nötig haben
  • bedürfen
  • verlangen
  • notwendig sein

Antonyms

  • überflüssig sein
  • unnötig sein

Examples

    German

    Die rundenbasierten Kämpfe erfordern Taktik.

    German

    Hey, verzweifelte Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen.

    Ukrainian

    Гей, відчайдушні часи вимагають відчайдушних заходів.

    German

    Harte Zeiten, erfordern harte Maßnahmen.

    German

    Deine Finanzen erfordern viel Arbeit und du hast viele Verpflichtungen.

    Ukrainian

    Ваші фінанси вимагають багато роботи, і у вас багато зобов'язань.

    German

    Und für mich war das tatsächlich am Anfang auch ein bisschen überfordernd.

    Ukrainian

    І для мене це насправді було трохи приголомшливим на початку.

    German

    Die Herausforderungen unserer Zeit erfordern unsere Zusammenarbeit.

    Ukrainian

    Виклики нашого часу вимагають нашої співпраці.

    German

    Aber große Probleme erfordern große Lösungen!

    Ukrainian

    Але великі проблеми вимагають великих рішень!

    German

    Die Grabungsarbeiten erfordern Risikobereitschaft und eine gute Zeitplanung.

    Ukrainian

    Роботи з земляних робіт вимагають ризику та правильного планування часу.

    German

    Aber manche Situationen erfordern besonderes Fingerspitzengefühl.

    German

    Aussichtslose Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen.

    Ukrainian

    Безнадійні часи вимагають відчайдушних заходів.

    German

    Und Entscheidungen erfordern die Existenz von Zeit.

    German

    Aber andere Demonstranten erfordern andere Maßnahmen.

    Ukrainian

    Але інші демонстранти вимагають інших заходів.

    • Der Job erfordert gute Computerkenntnisse.
    • Das Rezept erfordert drei Eier.
    • Die Situation erfordert sofortiges Handeln.
    • Um ein Visum zu bekommen, erfordert es viele Dokumente.