동사
etwas nötig haben
요구하다
Wenn etwas erforderlich ist, bedeutet es, dass es unbedingt notwendig ist oder gebraucht wird. Es ist eine Voraussetzung oder eine Bedingung, die erfüllt werden muss.
Die rundenbasierten Kämpfe erfordern Taktik.
Hey, verzweifelte Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen.
이봐, 절박한 시기에는 절박한 조치가 필요해
Harte Zeiten, erfordern harte Maßnahmen.
Deine Finanzen erfordern viel Arbeit und du hast viele Verpflichtungen.
재정에는 많은 노력이 필요하고 많은 의무가 있습니다.
Und für mich war das tatsächlich am Anfang auch ein bisschen überfordernd.
Die Herausforderungen unserer Zeit erfordern unsere Zusammenarbeit.
우리 시대의 도전에는 우리의 협력이 필요합니다.
Aber große Probleme erfordern große Lösungen!
하지만 큰 문제에는 큰 해결책이 필요합니다!
Die Grabungsarbeiten erfordern Risikobereitschaft und eine gute Zeitplanung.
발굴 작업에는 위험을 감수하고 시간을 잘 계획해야 합니다.
Aber manche Situationen erfordern besonderes Fingerspitzengefühl.
Aussichtslose Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen.
절망적인 시기에는 절박한 조치가 필요합니다.
Und Entscheidungen erfordern die Existenz von Zeit.
Aber andere Demonstranten erfordern andere Maßnahmen.
그러나 다른 시위자들은 다른 조치를 요구합니다.