동사
Etwas physisch verbinden.
물리적으로 무언가를 연결하다.
Etwas (z.B. ein Gerät) mit etwas anderem (z.B. einer Steckdose oder einem anderen Gerät) verbinden, um Strom, Informationen oder eine Funktion zu ermöglichen.
Dann muss man das anschließen und dann, wie geht's weiter?
그런 다음 전원을 연결해야 합니다. 그러면 다음은 무엇일까요?
Das Anschließen dauert nur wenige Minuten.
연결하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다.
Anschließend verbinden wir alle Display flexkabel wieder am iPhone an.
Ob ich jetzt 'n Gamepad anschließen soll oder stürzt das Ding dann ab?
지금 게임패드를 연결해야 하나요? 아니면 충돌이 발생하나요?
Strom??“ Anschließen und los - geht schon mal nicht.
파워??“플러그를 꽂고 바로 사용할 수 있습니다. 그냥 작동하지 않아요.
동사
Sich einer Gruppe oder Meinung anschließen.
그룹이나 의견에 가입하다.
Teil einer Gruppe, einer Organisation, einer Aktivität oder einer Meinung werden und diese unterstützen oder teilen.
Später sollen sich auch die südlichen Staaten anschließen können.
남부 주들도 나중에 가입할 수 있을 것입니다.
Können wir uns dem alle anschließen? - Auf jeden Fall.
부사
Danach, als nächstes.
그 후에, 나중에.
Etwas, das direkt nach etwas anderem passiert oder getan wird.
Diese Höhe plus einen Meter übertragen wir anschließend an alle Wände.
그런 다음 이 높이와 1미터를 모든 벽에 옮깁니다.
Das heißt, eine Fahrt nach Hause. Anschließend das Auto abstellen.
Anschließend drücken wir den power- und den Laut- Leiseknopf vorsichtig raus.
Anschließend erhitzen wir das Glas auf ca. 80 Grad.
Anschließend wollten beide zunächst unter vier Augen sprechen.
그러자 둘 다 사적으로 이야기를 나누고 싶었어요.
Anschließend das Glas bei Seite legen und den äußeren Kleber lösen.
Testet anschließend noch, ob euer Knopf auch bequem durch das Loch passt.
Anschließend wird die Nahtzugabe ebenfalls in Richtung Hinterhose gebügelt.
Anschließend wurde der 36-jährige Tatverdächtige vorläufig festgenommen.
Anschließend verbinden wir alle Display flexkabel wieder am iPhone an.
Anschließend hatte er seine Mutter und sich selbst getötet.
Anschließend schrauben wir den Schalter in die Dose...
Anschließend ziehen wir den ersten Schalter heraus.
Anschließend atmet der Patient forciert aus.
Deshalb analysiert er den Auftritt anschließend mit seinem Pressesprecher.
Anschließend flüchteten sie mit dem Bargeld aus der Kasse.
그런 다음 그들은 현금을 가지고 금전 등록기에서 도망쳤습니다.
Anschließend können wir die Tasche wenden.
Anschließend werden Katheter und Pflaster gemeinsam entfernt.
Anschließend hat er sich in seiner Kabine eingesperrt und die Polizei gerufen.
Umrande anschließend den Nagel mit Klebeband, um die Haut zu schützen.
Anschließendes Abwaschen ist nicht unbedingt nötig.
후속 세척은 반드시 필요한 것은 아닙니다.
Anschließend laden Sie das ausgefüllte Formular herunter und drucken es aus.
그런 다음 완성된 양식을 다운로드하여 인쇄합니다.
Zu diesen Wörtern kannst du dir anschließend ein Bild ausdenken.
그러면 이 단어들의 그림을 생각해 낼 수 있습니다.
Aber ich habe mich anschließend wirklich aufgeräumt gefühlt.
Klickt anschließend auf "Weiter". Gebt nun eure Postleitzahl ein.
그런 다음 “다음”을 클릭합니다.이제 우편번호를 입력하세요.
Anschließend leiten diese Rohre das Gas ab.
Anschließend können wir das Teil wenden und bügeln.