명사
Zustand ohne Arbeit, trotz Arbeitssuche.
구직 중임에도 불구하고 일자리가 없는 상태.
Arbeitslosigkeit beschreibt die Situation, in der Menschen, die arbeiten können und wollen, keine Beschäftigung finden. Sie ist ein bedeutendes gesellschaftliches und wirtschaftliches Problem mit vielfältigen Ursachen.
Nur: Die Angst vor Arbeitslosigkeit und Armut ist im Zweifel größer.
Nach Fourastie nimmt die Arbeitslosigkeit also immer weiter ab.
Die Arbeitslosigkeit ist immer noch hoch.
Die Arbeitslosigkeit ist so hoch wie an kaum einem anderen Ort der Welt.
Die Arbeitslosigkeit kann also auch zunehmen.
따라서 실업률도 증가할 수 있습니다.
Die Arbeitslosigkeit in Sizilien liegt bei über 20 %.
시칠리아의 실업률은 20% 이상입니다.
In der Millionenstadt Accra sind Arbeitslosigkeit und Armut groß, weiß sie.
그녀는 대도시 아크라에서 실업률과 빈곤이 높다는 것을 알고 있습니다.
Ich glaube nicht, dass ich ohne Arbeitslosigkeit selbstständig geworden wäre.
실업이 없었다면 자영업자가 되지 않았을 것 같아요.
Wegen Indien gäbe es so viel Arbeitslosigkeit in Pakistan.
Arbeitslosigkeit besser erkennt und ihnen schneller entgegenwirken kann!
실업 상태를 더 잘 파악하고 더 빨리 대응할 수 있습니다!
Statt dort die Arbeitslosigkeit zu bekämpfen.
거기서 실업에 맞서 싸우는 대신
Arbeitslosigkeit ist nicht erst seit Corona ein Thema.
실업은 코로나 이후에만 문제가 된 것이 아닙니다.
Gerecht ist, wenn ich Arbeitslosigkeit überwinde.
Es gibt so wenig Arbeitslosigkeit wie lange nicht.
실업률은 오랫동안 지속되지 않았던 것만큼 적었습니다.
Doch Arbeitslosigkeit und Staatsverschuldung bleiben ein Dauerthema.
그러나 실업과 정부 부채는 여전히 계속되는 문제입니다.