Съществително
Zustand ohne Arbeit, trotz Arbeitssuche.
Състояние на безработица, въпреки търсенето на работа.
Arbeitslosigkeit beschreibt die Situation, in der Menschen, die arbeiten können und wollen, keine Beschäftigung finden. Sie ist ein bedeutendes gesellschaftliches und wirtschaftliches Problem mit vielfältigen Ursachen.
Nur: Die Angst vor Arbeitslosigkeit und Armut ist im Zweifel größer.
Но когато се съмнявате, страхът от безработица и бедност е по-голям.
Nach Fourastie nimmt die Arbeitslosigkeit also immer weiter ab.
Според Fourastie безработицата продължава да намалява.
Die Arbeitslosigkeit ist immer noch hoch.
Безработицата все още е висока.
Die Arbeitslosigkeit ist so hoch wie an kaum einem anderen Ort der Welt.
Безработицата е по-висока, отколкото на почти всяко друго място по света.
Die Arbeitslosigkeit kann also auch zunehmen.
Следователно безработицата също може да се увеличи.
Die Arbeitslosigkeit in Sizilien liegt bei über 20 %.
Безработицата в Сицилия е над 20%.
In der Millionenstadt Accra sind Arbeitslosigkeit und Armut groß, weiß sie.
Тя знае, че безработицата и бедността са високи в мегаград Акра.
Ich glaube nicht, dass ich ohne Arbeitslosigkeit selbstständig geworden wäre.
Не мисля, че щях да стана самостоятелно заето лице без безработица.
Wegen Indien gäbe es so viel Arbeitslosigkeit in Pakistan.
Поради Индия в Пакистан ще има толкова голяма безработица.
Arbeitslosigkeit besser erkennt und ihnen schneller entgegenwirken kann!
Идентифицирайте безработицата по-добре и можете да й противодействате по-бързо!
Statt dort die Arbeitslosigkeit zu bekämpfen.
Вместо да се борим с безработицата там.
Arbeitslosigkeit ist nicht erst seit Corona ein Thema.
Безработицата не е проблем само след Корона.
Gerecht ist, wenn ich Arbeitslosigkeit überwinde.
Справедливо е, когато преодолея безработицата.
Es gibt so wenig Arbeitslosigkeit wie lange nicht.
Безработицата е толкова малка, колкото не е била отдавна.
Doch Arbeitslosigkeit und Staatsverschuldung bleiben ein Dauerthema.
Безработицата и държавният дълг остават непрекъснат проблем.