Ort oder Situation
Nerede (yer/durum)
Ein Fragewort oder Relativpronomen, das verwendet wird, um nach dem Ort oder der Situation zu fragen oder darauf zu verweisen, an dem oder in der etwas geschieht oder existiert.
Das war der Tag, wo wir zusammengekommen sind.
O gün tanıştık.
Wo wir jetzt drin sind mit dem Textilgeschäft, ja.
Tekstil işinde şu anda bulunduğumuz yer, evet.
wo's klar war und wir eine Entscheidung treffen mussten.
Nerede açıktı ve bir karar vermemiz gerekiyordu.
Wo ist es super-sauber? Na hier, im Operationssaal.
Nerede süper temiz? Şey, burada, ameliyathanede.
Ich würd sagen, alles, wo's ruhig sein muss, das mach ich eher nicht.
Sessiz olması gereken hiçbir şeyi yapmamayı tercih ederim diyebilirim.
Wo stehen Sie heute? Wie geht das mit Ihrem Beruf zusammen?
Bugün neredesin? Bunun işinizle nasıl bir ilişkisi var?
Am Anfang, wo wir zusammen waren, habe ich viel Hate über Instagram bekommen.
Başlangıçta, birlikteyken, Instagram hakkında çok nefret duydum.
Wo stecken die denn? - Das Ganze ist doch eine Schnapsidee.
O zaman neredeler? - Her şey çılgınca bir fikir.
Wo ein Fahrverbot verhängt wird, hängt davon ab, wo die Messstation ist.
Sürüş yasağının uygulandığı yer, ölçüm istasyonunun nerede olduğuna bağlıdır.
Ob ein Fisch verstirbt, hängt davon ab, wo und welche Fischart geangelt wird.
Bir balığın ölüp ölmediği, nerede ve hangi tür balığın avlandığına bağlıdır.
Wo ist der Unterschied zu Machtmissbrauch von berühmten Menschen?
Ünlüler tarafından iktidarın kötüye kullanılmasının farkı nedir?
Wo man zusammen isst, wo man überlegt, was man isst.
Birlikte yediğiniz yer, ne yediğinizi düşündüğünüz yer.
Wo wir die Chance gehabt hätten, zusammenzufinden.
Bir araya gelme şansımız olacağı yer.
Also es gibt sehr, sehr viele Situationen, wo wir auch sehr eng zusammen sind.
Yani birbirimize çok yakın olduğumuz çok, çok fazla durum var.
Aber egal, wo man sie zusammen sieht, würde ich sagen: Sie fallen auf.
Ama onları birlikte nerede görürseniz görün, Şunu söyleyebilirim: Öne çıkıyorlar.