Fiil
Etwas entfernen oder lösen.
Bir şeyi çıkarmak veya ayırmak.
Etwas von etwas anderem trennen oder lösen, so dass es nicht mehr befestigt ist.
Wir könnten das Holz abmachen und oben aufs Metall mit 2 Schienen gehen.
Ahşabı çıkarabilir ve 2 rayla metalin üstüne gidebiliriz.
Nur das Abmachen ist eklig.
Sadece anlaşma iğrenç.
Soll ich abmachen und du wickelst? Du hast so lange die Hände so.
Rahatlayayım ve sen sarmalı mıyım? Ellerin uzun zamandır böyle tutuyorsun.
Jetzt einfach die Rückseite abmachen und bei Seite legen.
Şimdi sırtını çıkarın ve bir kenara koyun.
Es hat wirklich nicht gepiekt, das Pflaster abmachen war unangenehmer!
Gerçekten acmadı, bandajı çıkarmak daha tatsızdı!
Das "Dreck abmachen von meinem Körper" passiert in der Dusche.
“Vücudumdan kir alınması” duşta olur.
Man hätte eigentlich die Flügel abmachen müssen Echt?
Kanatları çıkarmalıydın, gerçekten?
Wir müssen die alte Folie abmachen und die Farbe ändern.
Eski folyoyu çıkarmamız ve rengi değiştirmemiz gerekiyor.
Ja, ich habe auch was zum Abmachen vergessen.
Evet, ben de ayarlayacak bir şey unuttum.
Fiil
Etwas vereinbaren oder planen.
Bir şeyi ayarlamak veya planlamak.
Sich mit jemandem auf etwas einigen, einen Termin oder eine Verabredung treffen.