動詞
Etwas entfernen oder lösen.
何かを取り外す、または外す。
Etwas von etwas anderem trennen oder lösen, so dass es nicht mehr befestigt ist.
Wir könnten das Holz abmachen und oben aufs Metall mit 2 Schienen gehen.
木を取り出して、2本のレールで金属の上に乗ることができました。
Nur das Abmachen ist eklig.
Soll ich abmachen und du wickelst? Du hast so lange die Hände so.
Jetzt einfach die Rückseite abmachen und bei Seite legen.
あとは、背面を取り外して脇に置くだけです。
Es hat wirklich nicht gepiekt, das Pflaster abmachen war unangenehmer!
本当に刺さったわけではなく、バンドエイドを外すのはもっと不快でした！
Das "Dreck abmachen von meinem Körper" passiert in der Dusche.
「体から汚れが落ちる」のはシャワーを浴びているときです。
Man hätte eigentlich die Flügel abmachen müssen Echt?
本当に翼を外すべきだったの？
Wir müssen die alte Folie abmachen und die Farbe ändern.
古いホイルを取り外して色を変える必要があります。
Ja, ich habe auch was zum Abmachen vergessen.
はい、手配するものも忘れました。
動詞
Etwas vereinbaren oder planen.
何かをアレンジする、または計画する。
Sich mit jemandem auf etwas einigen, einen Termin oder eine Verabredung treffen.