Существительное
Insekt mit bunten Flügeln
Насекомое с яркими крыльями
Ein Schmetterling ist ein Insekt mit vier großen, oft bunt gefärbten Flügeln. Schmetterlinge gehören zu den Insekten mit vollständiger Verwandlung, das heißt, sie durchlaufen im Laufe ihres Lebens die Stadien Ei, Raupe, Puppe und schließlich Schmetterling.
Finde heraus, welcher Schmetterling bist in nur 10 Fragen.
Узнайте, какая бабочка, всего за 10 вопросов.
Das ist ja einfach da, die Schmetterlinge tummelten sich.
Просто там, вокруг резвились бабочки.
Schlussendlich fliegt er aber als wunderschöner, bunter Schmetterling davon.
Но в конце концов она улетает в виде красивой красочной бабочки.
Kitty Fee möchte, dass wir uns um den glitzernden Schmetterling ü.
Китти Фи хочет, чтобы мы позаботились о сверкающей бабочке ü.
Heraus kommt der Gespinstfalter, ein Schmetterling , der erst im Sommer fliegt.
В результате получилась бабочка-паук, бабочка, которая летает только летом.
Der Schmetterling verwandelt sich ständig.
Бабочка постоянно меняется.
Nun ist der Schmetterling fertig.
Теперь бабочка готова.
Ich will einen Schmetterling im Glas.
Мне нужна бабочка в стакане.
Das könnte vielleicht eine Fliege oder ein Schmetterling sein.
Это может быть муха или бабочка.
Und da hat sich ein kleiner Schmetterling auf meine Schulter gesetzt.
А у меня на плече сидела маленькая бабочка.
Der Schmetterling hier hinter mir ist es nicht.
Это не бабочка позади меня.
Wie stellt man einen Schmetterling aus Salzteig her?
Как сделать бабочку из соленого теста?
Ihr steuert einen Schmetterling und sammelt Blumen ein.
Вы управляете бабочкой и собираете цветы.
Der Schmetterling legt nur ein Ei pro Pflanze.
Бабочка откладывает только одно яйцо на растение.
Ich habe einen Schmetterling gefunden, glaube ich.
Кажется, я нашла бабочку.
Deshalb heißt der Stil: Schmetterling oder Delfin.
Вот почему стиль так и называется: бабочка или дельфин.
Natürlich ist so ein Schmetterling knallbunt.
Конечно, такая бабочка ярко окрашена.
Drei Wochen später marschiert sie als Schmetterling ans Licht.
Через три недели она появляется на свет в виде бабочки.
Bis aus einem Ei ein Schmetterling geworden ist.
Пока яйцо не превратится в бабочку.
Noch hat der Schmetterling Südamerika für sich ganz allein.
У бабочки все еще есть Южная Америка.
Aufgeregt und nervös sein
Чувствовать бабочек в животе
Wenn man "Schmetterlinge im Bauch hat", fühlt man sich aufgeregt und nervös, oft in einer positiven Weise, wie zum Beispiel wenn man verliebt ist oder sich auf etwas freut.
Das nennt man: "Schmetterlinge im Bauch haben".
Und jetzt hat auch noch Schwester Lily Schmetterlinge im Bauch.
Es ist okay, wenn man Schmetterlinge im Bauch hat.