Schmetterling Собствено име

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "Schmetterling" на немски

Schmet·ter·ling

/ˈʃmɛtɐˌlɪŋ/

Превод "Schmetterling" от немски на български:

пеперуда

German
Das Wort "Schmetterling" bezeichnet ein fliegendes Insekt mit zwei Paaren großer, bunter Flügel. Schmetterlinge sind oft für ihre grazile Schönheit und ihre Rolle im Bestäubungsprozess bekannt.

Schmetterling 🦋

Съществително

Populäre

Insekt mit bunten Flügeln

Насекомо с цветни крила

Ein Schmetterling ist ein Insekt mit vier großen, oft bunt gefärbten Flügeln. Schmetterlinge gehören zu den Insekten mit vollständiger Verwandlung, das heißt, sie durchlaufen im Laufe ihres Lebens die Stadien Ei, Raupe, Puppe und schließlich Schmetterling.

Example use

  • bunter Schmetterling
  • kleiner Schmetterling
  • fliegender Schmetterling
  • flattern
  • bunte
  • Raupe
  • Puppe

Synonyms

  • Falter
  • Summervogel
  • Tagfalter
  • Nachtfalter

Examples

    German

    Finde heraus, welcher Schmetterling bist in nur 10 Fragen.

    Bulgarian

    Разберете коя пеперуда е само в 10 въпроса.

    German

    Das ist ja einfach da, die Schmetterlinge tummelten sich.

    Bulgarian

    Просто там е, пеперудите се забавляваха наоколо.

    German

    Schlussendlich fliegt er aber als wunderschöner, bunter Schmetterling davon.

    Bulgarian

    Но в крайна сметка тя отлита като красива, цветна пеперуда.

    German

    Kitty Fee möchte, dass wir uns um den glitzernden Schmetterling ü.

    Bulgarian

    Кити Фи иска да се грижим за искрящата пеперуда ü.

    German

    Heraus kommt der Gespinstfalter, ein Schmetterling , der erst im Sommer fliegt.

    Bulgarian

    Резултатът е пеперудата паяк, пеперуда, която лети само през лятото.

    German

    Der Schmetterling verwandelt sich ständig.

    Bulgarian

    Пеперудата постоянно се променя.

    German

    Nun ist der Schmetterling fertig.

    Bulgarian

    Сега пеперудата е готова.

    German

    Ich will einen Schmetterling im Glas.

    Bulgarian

    Искам пеперуда в чаша.

    German

    Das könnte vielleicht eine Fliege oder ein Schmetterling sein.

    Bulgarian

    Може да е муха или пеперуда.

    German

    Und da hat sich ein kleiner Schmetterling auf meine Schulter gesetzt.

    Bulgarian

    И на рамото ми седеше малка пеперуда.

    German

    Der Schmetterling hier hinter mir ist es nicht.

    Bulgarian

    Не е пеперудата зад мен.

    German

    Wie stellt man einen Schmetterling aus Salzteig her?

    Bulgarian

    Как да направите пеперуда от солено тесто?

    German

    Ihr steuert einen Schmetterling und sammelt Blumen ein.

    Bulgarian

    Вие контролирате пеперуда и събирате цветя.

    German

    Der Schmetterling legt nur ein Ei pro Pflanze.

    Bulgarian

    Пеперудата снася само едно яйце на растение.

    German

    Ich habe einen Schmetterling gefunden, glaube ich.

    Bulgarian

    Мисля, че намерих пеперуда.

    German

    Deshalb heißt der Stil: Schmetterling oder Delfin.

    Bulgarian

    Ето защо стилът се нарича: пеперуда или делфин.

    German

    Natürlich ist so ein Schmetterling knallbunt.

    Bulgarian

    Разбира се, такава пеперуда е ярко оцветена.

    German

    Drei Wochen später marschiert sie als Schmetterling ans Licht.

    Bulgarian

    Три седмици по-късно излиза на бял свят като пеперуда.

    German

    Bis aus einem Ei ein Schmetterling geworden ist.

    Bulgarian

    Докато яйцето не стане пеперуда.

    German

    Noch hat der Schmetterling Südamerika für sich ganz allein.

    Bulgarian

    Пеперудата все още има Южна Америка само за себе си.

    • Der Schmetterling landete auf einer Blume.
    • Im Sommer sehe ich viele Schmetterlinge im Garten.
    • Die Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling.

Schmetterlinge im Bauch 🦋💖

Oft

Aufgeregt und nervös sein

Да имаш пеперуди в стомаха

Wenn man "Schmetterlinge im Bauch hat", fühlt man sich aufgeregt und nervös, oft in einer positiven Weise, wie zum Beispiel wenn man verliebt ist oder sich auf etwas freut.

Example use

  • vor Aufregung Schmetterlinge im Bauch haben
  • wegen Liebe Schmetterlinge im Bauch haben
  • Verliebtheit
  • Aufregung
  • Nervosität

Synonyms

  • Kribbeln im Bauch
  • Kribbeln im Bauch haben
  • Aufgeregt sein
  • nervös sein
  • aufgeregt sein
  • verliebt sein

Antonyms

  • Ruhig sein
  • Entspannt sein
  • ruhig sein
  • entspannt sein

Examples

    German

    Das nennt man: "Schmetterlinge im Bauch haben".

    German

    Und jetzt hat auch noch Schwester Lily Schmetterlinge im Bauch.

    German

    Es ist okay, wenn man Schmetterlinge im Bauch hat.

    • Vor dem ersten Date hatte sie Schmetterlinge im Bauch.
    • Wenn er sie ansieht, hat er Schmetterlinge im Bauch.
    • Schmetterlinge im Bauch sind ein schönes Gefühl.