der Fahrer Съществително

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "Fahrer" на немски

Fah·rer

/ˈfaːʀɐ/

Превод "Fahrer" от немски на български:

шофьор

Bulgarian
На български език, немската дума "Fahrer" обозначава човек, който управлява превозно средство, като автомобил, камион или мотоциклет.
German
Im deutschen Sprachgebrauch bezeichnet das Wort "Fahrer" eine Person, die ein Fahrzeug lenkt oder führt, wie beispielsweise ein Auto, einen LKW oder ein Motorrad.

Fahrer 🚗🚕🚌

Съществително

Populäre

Person, die ein Fahrzeug steuert.

Лице, което управлява превозно средство.

Eine Person, die ein Fahrzeug wie ein Auto, einen Bus, einen LKW oder ein Motorrad lenkt und kontrolliert.

Example use

  • Autofahrer
  • LKW-Fahrer
  • Busfahrer
  • Taxifahrer
  • Rennfahrer

Synonyms

  • Lenker
  • Pilot
  • Chauffeur

Antonyms

  • Beifahrer
  • Passagier

Examples

    German

    Wie haben Sie davon erfahren? - Durch einen Taxifahrer.

    German

    Unser Fahrer Sergej soll uns die 1'200 km bis Ust-Nera bringen.

    German

    Nicht Ihre Eltern standen da, sondern ein Fahrer.

    German

    Oder Lkw-Fahrer. Kann man im Alltag nicht oft machen.

    Bulgarian

    Или шофьори на камиони. Не можете да правите това често в ежедневието.

    German

    Allein in Berlin steuert die App rund 450 Fahrer.

    Bulgarian

    Само в Берлин приложението контролира около 450 шофьори.

    German

    Mein Name ist Hans Ruchti und ich bin der Chef vom Fahrer.

    Bulgarian

    Казвам се Ханс Ручи и съм шефът на шофьора.

    German

    Über Funk sind alle Bullyfahrer miteinander verbunden.

    Bulgarian

    Всички шофьори на насилници са свързани помежду си чрез радио.

    German

    Liebe Autofahrer, fahren Sie doch mal zur A20: Die Autobahn der Einheit.

    Bulgarian

    Уважаеми шофьори на автомобили, защо не шофирате до A20: Autobahn Unity.

    German

    Viele PKW Fahrer denken immer, sie sind die Vollprofis.

    German

    In diesem Fall hat der Fahrer wirklich alles richtig gemacht.

    • Der Fahrer hielt an der roten Ampel.
    • Die Fahrerin parkte das Auto in der Garage.
    • Der Busfahrer war sehr freundlich.

Fahrerin 🚗🚕🚌

Съществително

Selten

weibliche Person, die ein Fahrzeug steuert.

Жена, която управлява превозно средство.

Eine weibliche Person, die ein Fahrzeug wie ein Auto, einen Bus, einen LKW oder ein Motorrad lenkt und kontrolliert.

Example use

  • Autofahrerin
  • LKW-Fahrerin
  • Busfahrerin

Synonyms

  • Lenkerin
  • Pilotin
  • Chauffeurin

Antonyms

  • Beifahrerin
  • Passagierin

Examples

    German

    Gleichzeitig gingen 30.000 Fahrinnen und Fahrer in Rente.

    Bulgarian

    В същото време 30 000 шофьори се пенсионират.

    German

    Die Busfahrerin ist eigentlich Architektin aus dem Iran.

    Bulgarian

    Шофьорът на автобуса всъщност е архитект от Иран.

Rollstuhlfahrer 🧑‍🦽

Съществително

Selten

Person, die mit einem Rollstuhl fährt.

Лице в инвалидна количка.

Ein Fahrer kann auch eine Person sein, die einen Rollstuhl benutzt, um sich fortzubewegen.

Example use

  • Rollstuhlfahrer

Synonyms

Examples

    German

    Mal ein Vorschlag: Wie wäre es mit einer Ampel für Rollstuhlfahrer?

    Bulgarian

    Предложение: Какво ще кажете за светофар за потребители на инвалидни колички?

    German

    Womit kann ein Rollstuhlfahrer niemals berühmt werden?

    Bulgarian

    С какво никога не може потребителят на инвалидна количка да стане известен?

    • Der Rollstuhlfahrer benötigte Hilfe beim Einsteigen in den Bus.
    • Es gibt spezielle Parkplätze für Rollstuhlfahrer.