名詞
Insekt mit bunten Flügeln
カラフルな羽を持つ昆虫
Ein Schmetterling ist ein Insekt mit vier großen, oft bunt gefärbten Flügeln. Schmetterlinge gehören zu den Insekten mit vollständiger Verwandlung, das heißt, sie durchlaufen im Laufe ihres Lebens die Stadien Ei, Raupe, Puppe und schließlich Schmetterling.
Finde heraus, welcher Schmetterling bist in nur 10 Fragen.
たった10の質問でどの蝶がいるかを調べてください。
Das ist ja einfach da, die Schmetterlinge tummelten sich.
Schlussendlich fliegt er aber als wunderschöner, bunter Schmetterling davon.
しかし、最後には美しくカラフルな蝶のように飛び去ります。
Kitty Fee möchte, dass wir uns um den glitzernden Schmetterling ü.
キティ・フィーは、キラキラ光るバタフライüを気にかけてほしいと言っています。
Heraus kommt der Gespinstfalter, ein Schmetterling , der erst im Sommer fliegt.
その結果、夏にのみ飛ぶ蝶であるスパイダーバタフライが生まれました。
Der Schmetterling verwandelt sich ständig.
蝶は常に変化しています。
Nun ist der Schmetterling fertig.
これで蝶の準備ができました。
Ich will einen Schmetterling im Glas.
コップに蝶が欲しい。
Das könnte vielleicht eine Fliege oder ein Schmetterling sein.
ハエでも蝶でもかまいません。
Und da hat sich ein kleiner Schmetterling auf meine Schulter gesetzt.
そして、私の肩には小さな蝶が座っていました。
Der Schmetterling hier hinter mir ist es nicht.
私の後ろの蝶ではありません。
Wie stellt man einen Schmetterling aus Salzteig her?
塩の生地でどうやって蝶を作るの？
Ihr steuert einen Schmetterling und sammelt Blumen ein.
蝶を操作して花を集めます。
Der Schmetterling legt nur ein Ei pro Pflanze.
蝶は1植物につき1個の卵しか産みません。
Ich habe einen Schmetterling gefunden, glaube ich.
蝶を見つけたんだと思う。
Deshalb heißt der Stil: Schmetterling oder Delfin.
そのため、このスタイルは「バタフライ」または「ドルフィン」と呼ばれています。
Natürlich ist so ein Schmetterling knallbunt.
もちろん、そのような蝶は鮮やかな色をしています。
Drei Wochen später marschiert sie als Schmetterling ans Licht.
3週間後、蝶のように明るみに出ます。
Bis aus einem Ei ein Schmetterling geworden ist.
卵が蝶になるまで。
Noch hat der Schmetterling Südamerika für sich ganz allein.
南米の魅力は、今も蝶だけの魅力です。
Aufgeregt und nervös sein
お腹に蝶がいる
Wenn man "Schmetterlinge im Bauch hat", fühlt man sich aufgeregt und nervös, oft in einer positiven Weise, wie zum Beispiel wenn man verliebt ist oder sich auf etwas freut.
Das nennt man: "Schmetterlinge im Bauch haben".
Und jetzt hat auch noch Schwester Lily Schmetterlinge im Bauch.
Es ist okay, wenn man Schmetterlinge im Bauch hat.