副詞
Fragewort für den Grund oder die Ursache
理由や原因を尋ねる疑問詞
Warum ist ein Fragewort, das verwendet wird, um nach dem Grund, der Ursache oder der Erklärung für etwas zu fragen. Es drückt Neugier oder den Wunsch nach einer Erklärung aus und wird verwendet, um Informationen oder Verständnis über die Motivationen, Absichten oder Umstände hinter einer Handlung, einem Ereignis oder einer Situation zu suchen.
Warum sind Sie dann trotzdem wieder zusammengekommen?
Herr Fuest, warum leihen aktuell so viele Gläubiger Deutschland ihr Geld?
フエストさん、なぜこれほど多くの債権者が現在ドイツにお金を貸しているのですか？
Und warum wurde die Entscheidung getroffen?
そして、なぜその決定が下されたのでしょうか？
Warum verdrängen wir ihn dann trotzdem so oft?
Sie hatte Gründe, warum sie diese Entscheidung getroffen hat.
彼女にはその決断をしたのには理由があった。
"Warum ich dich überhaupt anrufe... Kannst du mir vielleicht 23€ leihen?
「なぜ私はあなたに電話しているの...23ユーロ貸してもらえませんか。
Jetzt sind wir so miteinander verbunden, warum wir kein Ehepaar sein können.
Warum ist das so wichtig, wenn Sie das noch mal zusammenfassen?
Trotzdem beschäftigt mich immer noch die Frage: Warum hat sie uns geholfen?
Warum kann ich nie rechtzeitig aufhören?
どうして時間内に止まらないの？