Adverb
Fragewort für den Grund oder die Ursache
Question word for reason or cause
Warum ist ein Fragewort, das verwendet wird, um nach dem Grund, der Ursache oder der Erklärung für etwas zu fragen. Es drückt Neugier oder den Wunsch nach einer Erklärung aus und wird verwendet, um Informationen oder Verständnis über die Motivationen, Absichten oder Umstände hinter einer Handlung, einem Ereignis oder einer Situation zu suchen.
Warum sind Sie dann trotzdem wieder zusammengekommen?
So why did you get back together anyway?
Herr Fuest, warum leihen aktuell so viele Gläubiger Deutschland ihr Geld?
Mr. Fuest, why are so many creditors currently lending their money to Germany?
Und warum wurde die Entscheidung getroffen?
And why was the decision made?
Warum verdrängen wir ihn dann trotzdem so oft?
So why do we still suppress him so often?
Sie hatte Gründe, warum sie diese Entscheidung getroffen hat.
She had reasons why she made that decision.
"Warum ich dich überhaupt anrufe... Kannst du mir vielleicht 23€ leihen?
“Why am I calling you anyway... Could you lend me 23€?
Jetzt sind wir so miteinander verbunden, warum wir kein Ehepaar sein können.
Now we're so connected why we can't be a married couple.
Warum ist das so wichtig, wenn Sie das noch mal zusammenfassen?
Why is it so important when you summarize it again?
Trotzdem beschäftigt mich immer noch die Frage: Warum hat sie uns geholfen?
Nevertheless, I am still concerned with the question: Why did it help us?
Warum kann ich nie rechtzeitig aufhören?
Why can I never stop in time?