die Ausfahrt Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Ausfahrt" w niemieckim

Aus·fahrt

/ˈaʊ̯sfaːɐ̯t/

Tłumaczenie "Ausfahrt" z niemieckiego na polski:

wyjazd

Polish
Niemiecki termin "Ausfahrt" tłumaczy się na polski jako "wyjazd". W kontekście znaków drogowych i nawigacji oznacza to miejsce, gdzie pojazdy opuszczają autostradę lub drogę.
German
Der deutsche Begriff "Ausfahrt" bedeutet auf Englisch "exit". Im Kontext von Verkehrsschildern und Navigation kennzeichnet es den Punkt, an dem Fahrzeuge eine Autobahn oder Straße verlassen.

Ausfahrt 🛣️➡

Rzeczownik

Populäre

Ort, an dem man eine Straße verlässt.

Zjazd z drogi lub autostrady.

Eine Ausfahrt ist ein speziell gekennzeichneter Ort, an dem man eine Autobahn, Schnellstraße oder ein anderes größeres Straßennetz verlassen kann.

Example use

  • nächste Ausfahrt
  • Autobahnausfahrt
  • Ausfahrt nehmen
  • verpassen
  • Autobahn

Synonyms

  • Abfahrt
  • Ausgang

Antonyms

  • Einfahrt

Examples

    German

    Ausfahrt verpassen ist natürlich eventuell ein kapitaler Fehler.

    Polish

    Oczywiście pominięcie wyjścia może być wielkim błędem.

    German

    Jetzt hab ich scheinbar die Ausfahrt verpasst vor lauter Wut.

    Polish

    Teraz wydaje mi się, że przegapiłem wyjście z czystej gniewu.

    German

    Dann könnt ihr auf dem Standstreifen bis zur nächsten Ausfahrt fahren.

    Polish

    Następnie możesz jechać na twardym pasie do następnego wyjścia.

    German

    Wir sind langsam Richtung Ausfahrt Hersbruck.

    Polish

    Powoli zmierzamy w kierunku zjazdu Hersbruck.

    • Vergiss nicht, die nächste Ausfahrt zu nehmen.
    • Die Ausfahrt war schlecht beschildert.
    • An der Ausfahrt staute sich der Verkehr.

Ausfahrt 🚗💨

Rzeczownik

Oft

Eine Fahrt mit einem Fahrzeug.

Wycieczka lub wyjazd pojazdem.

Eine Ausfahrt bezeichnet eine Fahrt mit einem Fahrzeug, oft zu Freizeitzwecken oder als Teil einer Gruppe.

Example use

  • Fahrradausfahrt
  • gemeinsame Ausfahrt
  • Ausfahrt machen
  • kurze Ausfahrt
  • unternehmen

Synonyms

  • Fahrt
  • Tour

Examples

    German

    T: Und übermorgen ist dann große Ausfahrt nach Düsseldorf.

    Polish

    T: A pojutrze to wielka podróż do Düsseldorfu.

    German

    Sieben der Tiere dürfen mit auf die erste Ausfahrt des Winters.

    Polish

    Siedem zwierząt jest dozwolonych na pierwszą zimową wycieczkę.

    German

    Eurer nächsten Ausfahrt oder eurem nächsten Trip steht nichts mehr im Wege.

    Polish

    Nic nie stoi na przeszkodzie Twojej następnej podróży lub podróży.

    German

    Fabian und ich werden eine kleine Ausfahrt mit seinem Straßenrenner machen.

    Polish

    Fabian i ja wybieramy się na krótką przejażdżkę z jego ulicznym kierowcą.

    German

    Er hat uns zu einer Ausfahrt in seinem Bulli eingeladen.

    Polish

    Zaprosił nas na przejażdżkę jego furgonetką.

    German

    Sie wollen heute an einer Ausfahrt teilnehmen: 110 Kilometer rund um Gießen.

    Polish

    Chcą dziś wziąć udział w wycieczce: 110 kilometrów wokół Gießen.

    • Am Wochenende machen wir eine Fahrradausfahrt.
    • Die Ausfahrt mit dem Motorrad hat Spaß gemacht.
    • Möchtest du mit auf eine Ausfahrt kommen?