die Ausfahrt Főnév

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "Ausfahrt" az német

Aus·fahrt

/ˈaʊ̯sfaːɐ̯t/

Fordítás "Ausfahrt" németről magyarra:

kijárat

Hungarian
A "Ausfahrt" német kifejezés angolul "exit"-ként fordítható. Az útjelző és navigációs kontextusban azt jelzi, hol hagyják el a járművek az autópályát vagy az utat.
German
Der deutsche Begriff "Ausfahrt" bedeutet auf Englisch "exit". Im Kontext von Verkehrsschildern und Navigation kennzeichnet es den Punkt, an dem Fahrzeuge eine Autobahn oder Straße verlassen.

Ausfahrt 🛣️➡

Főnév

Populäre

Ort, an dem man eine Straße verlässt.

Kijárat egy útról vagy autópályáról.

Eine Ausfahrt ist ein speziell gekennzeichneter Ort, an dem man eine Autobahn, Schnellstraße oder ein anderes größeres Straßennetz verlassen kann.

Example use

  • nächste Ausfahrt
  • Autobahnausfahrt
  • Ausfahrt nehmen
  • verpassen
  • Autobahn

Synonyms

  • Abfahrt
  • Ausgang

Antonyms

  • Einfahrt

Examples

    German

    Ausfahrt verpassen ist natürlich eventuell ein kapitaler Fehler.

    Hungarian

    Természetesen a kijárat hiánya nagy hiba lehet.

    German

    Jetzt hab ich scheinbar die Ausfahrt verpasst vor lauter Wut.

    Hungarian

    Most úgy tűnik, puszta haragból kihagytam a kijáratot.

    German

    Dann könnt ihr auf dem Standstreifen bis zur nächsten Ausfahrt fahren.

    Hungarian

    Ezután a kemény sávon vezethet a következő kijárathoz.

    German

    Wir sind langsam Richtung Ausfahrt Hersbruck.

    Hungarian

    Lassan haladunk a Hersbruck kijárat felé.

    • Vergiss nicht, die nächste Ausfahrt zu nehmen.
    • Die Ausfahrt war schlecht beschildert.
    • An der Ausfahrt staute sich der Verkehr.

Ausfahrt 🚗💨

Főnév

Oft

Eine Fahrt mit einem Fahrzeug.

Kirándulás vagy utazás járművel.

Eine Ausfahrt bezeichnet eine Fahrt mit einem Fahrzeug, oft zu Freizeitzwecken oder als Teil einer Gruppe.

Example use

  • Fahrradausfahrt
  • gemeinsame Ausfahrt
  • Ausfahrt machen
  • kurze Ausfahrt
  • unternehmen

Synonyms

  • Fahrt
  • Tour

Examples

    German

    T: Und übermorgen ist dann große Ausfahrt nach Düsseldorf.

    Hungarian

    T: És holnapután nagy kirándulás lesz Düsseldorfba.

    German

    Sieben der Tiere dürfen mit auf die erste Ausfahrt des Winters.

    Hungarian

    Az állatok közül hét megengedett a tél első útján.

    German

    Eurer nächsten Ausfahrt oder eurem nächsten Trip steht nichts mehr im Wege.

    Hungarian

    Semmi sem akadályozza a következő utazást vagy utazást.

    German

    Fabian und ich werden eine kleine Ausfahrt mit seinem Straßenrenner machen.

    Hungarian

    Fabian és én elmegyünk egy rövid autót az utcai versenyzőjével.

    German

    Er hat uns zu einer Ausfahrt in seinem Bulli eingeladen.

    Hungarian

    Meghívott minket a furgonjával.

    German

    Sie wollen heute an einer Ausfahrt teilnehmen: 110 Kilometer rund um Gießen.

    Hungarian

    Ma részt akarnak venni egy kiránduláson: 110 kilométerre Gießen körül.

    • Am Wochenende machen wir eine Fahrradausfahrt.
    • Die Ausfahrt mit dem Motorrad hat Spaß gemacht.
    • Möchtest du mit auf eine Ausfahrt kommen?