Съществително
Ort, an dem man eine Straße verlässt.
Изход от път или магистрала.
Eine Ausfahrt ist ein speziell gekennzeichneter Ort, an dem man eine Autobahn, Schnellstraße oder ein anderes größeres Straßennetz verlassen kann.
Ausfahrt verpassen ist natürlich eventuell ein kapitaler Fehler.
Разбира се, пропускането на изхода може да е голяма грешка.
Jetzt hab ich scheinbar die Ausfahrt verpasst vor lauter Wut.
Сега изглежда пропуснах изхода от чист гняв.
Dann könnt ihr auf dem Standstreifen bis zur nächsten Ausfahrt fahren.
След това можете да шофирате по твърдата лента до следващия изход.
Wir sind langsam Richtung Ausfahrt Hersbruck.
Бавно се насочваме към изхода Херсбрук.
Съществително
Eine Fahrt mit einem Fahrzeug.
Пътуване или екскурзия с превозно средство.
Eine Ausfahrt bezeichnet eine Fahrt mit einem Fahrzeug, oft zu Freizeitzwecken oder als Teil einer Gruppe.
T: Und übermorgen ist dann große Ausfahrt nach Düsseldorf.
Т: А вдругиден е голямо пътуване до Дюселдорф.
Sieben der Tiere dürfen mit auf die erste Ausfahrt des Winters.
Седем от животните са разрешени при първото пътуване през зимата.
Eurer nächsten Ausfahrt oder eurem nächsten Trip steht nichts mehr im Wege.
Нищо не пречи на следващото ви пътуване или пътуване.
Fabian und ich werden eine kleine Ausfahrt mit seinem Straßenrenner machen.
Фабиан и аз ще се разхождаме на кратко с неговия уличен състезател.
Er hat uns zu einer Ausfahrt in seinem Bulli eingeladen.
Той ни покани да се возим с микробуса си.
Sie wollen heute an einer Ausfahrt teilnehmen: 110 Kilometer rund um Gießen.
Те искат да вземат участие в пътуване днес: 110 километра около Gießen.