die Ausfahrt Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Ausfahrt" trong tiếng Đức

Aus·fahrt

/ˈaʊ̯sfaːɐ̯t/

Dịch "Ausfahrt" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

lối ra

Vietnamese
Thuật ngữ tiếng Đức "Ausfahrt" dịch sang tiếng Việt là "exit". Trong ngữ cảnh của biển báo đường và định vị, nó chỉ điểm nơi các phương tiện rời khỏi một con đường cao tốc hoặc đường.
German
Der deutsche Begriff "Ausfahrt" bedeutet auf Englisch "exit". Im Kontext von Verkehrsschildern und Navigation kennzeichnet es den Punkt, an dem Fahrzeuge eine Autobahn oder Straße verlassen.

Ausfahrt 🛣️➡

Danh từ

Populäre

Ort, an dem man eine Straße verlässt.

Lối ra khỏi đường hoặc đường cao tốc.

Eine Ausfahrt ist ein speziell gekennzeichneter Ort, an dem man eine Autobahn, Schnellstraße oder ein anderes größeres Straßennetz verlassen kann.

Example use

  • nächste Ausfahrt
  • Autobahnausfahrt
  • Ausfahrt nehmen
  • verpassen
  • Autobahn

Synonyms

  • Abfahrt
  • Ausgang

Antonyms

  • Einfahrt

Examples

    German

    Ausfahrt verpassen ist natürlich eventuell ein kapitaler Fehler.

    German

    Jetzt hab ich scheinbar die Ausfahrt verpasst vor lauter Wut.

    German

    Dann könnt ihr auf dem Standstreifen bis zur nächsten Ausfahrt fahren.

    Vietnamese

    Sau đó, bạn có thể lái xe trên làn đường cứng đến lối ra tiếp theo.

    German

    Wir sind langsam Richtung Ausfahrt Hersbruck.

    Vietnamese

    Chúng tôi đang từ từ đi về phía lối ra Hersbruck.

    • Vergiss nicht, die nächste Ausfahrt zu nehmen.
    • Die Ausfahrt war schlecht beschildert.
    • An der Ausfahrt staute sich der Verkehr.

Ausfahrt 🚗💨

Danh từ

Oft

Eine Fahrt mit einem Fahrzeug.

Chuyến đi hoặc tham quan bằng phương tiện.

Eine Ausfahrt bezeichnet eine Fahrt mit einem Fahrzeug, oft zu Freizeitzwecken oder als Teil einer Gruppe.

Example use

  • Fahrradausfahrt
  • gemeinsame Ausfahrt
  • Ausfahrt machen
  • kurze Ausfahrt
  • unternehmen

Synonyms

  • Fahrt
  • Tour

Examples

    German

    T: Und übermorgen ist dann große Ausfahrt nach Düsseldorf.

    Vietnamese

    T: Và ngày mốt, đó là một chuyến đi lớn đến Düsseldorf.

    German

    Sieben der Tiere dürfen mit auf die erste Ausfahrt des Winters.

    Vietnamese

    Bảy trong số các loài động vật được phép trong chuyến đi đầu tiên của mùa đông.

    German

    Eurer nächsten Ausfahrt oder eurem nächsten Trip steht nichts mehr im Wege.

    Vietnamese

    Không có gì cản trở chuyến đi hoặc chuyến đi tiếp theo của bạn.

    German

    Fabian und ich werden eine kleine Ausfahrt mit seinem Straßenrenner machen.

    Vietnamese

    Fabian và tôi sẽ đi một chuyến đi ngắn với tay đua đường phố của anh ấy.

    German

    Er hat uns zu einer Ausfahrt in seinem Bulli eingeladen.

    German

    Sie wollen heute an einer Ausfahrt teilnehmen: 110 Kilometer rund um Gießen.

    Vietnamese

    Họ muốn tham gia vào một chuyến đi hôm nay: 110 km quanh Gießen.

    • Am Wochenende machen wir eine Fahrradausfahrt.
    • Die Ausfahrt mit dem Motorrad hat Spaß gemacht.
    • Möchtest du mit auf eine Ausfahrt kommen?