Opa Imię własne

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Opa" w niemieckim

O·pa

/ˈoːpa/

Tłumaczenie "Opa" z niemieckiego na polski:

dziadek

Opa 👴

Rzeczownik

Populäre

Der Vater von deinem Vater oder deiner Mutter.

Dziadek

Ein Opa ist der männliche Elternteil von deinem Vater oder deiner Mutter. Er ist dein Großvater. Du hast zwei Opas: den Vater deiner Mutter und den Vater deines Vaters.

Example use

  • mein Opa
  • der Opa
  • dein Opa
  • Oma und Opa

Synonyms

  • Großvater
  • Großpapa

Examples

    German

    Leider Gottes ist der Opa in der Corona-Zeit verstorben.

    German

    Opa und ich legen uns auch gleich schlafen.

    German

    Ich konnte die Szenerie beobachten, was mein Opa mir da antut.

    German

    Meine Oma und mein Opa haben sich im Theater kennengelernt.

    German

    Am Anfang sehr gut, bis mein Opa gestorben ist.

    Polish

    Bardzo dobrze na początku, dopóki mój dziadek nie umarł.

    German

    Ihr fehle nicht nur Oma und Opa, sondern auch der Kontakt zu Freundinnen.

    German

    Das Entscheidende an der Situation ist, mein Opa hatte auch die Diagnose.

    German

    Das ist der Spitzname, den Opa Günther seiner Enkelin gegeben hat.

    Polish

    To jest przydomek, który dziadek Günther nadał swojej wnuczce.

    German

    Habt ihr was mitbekommen, Opa und Oma?

    German

    Auch meine Familie war glücklich und mein Opa kehrte nach Afghanistan zurück.

    German

    Mein Opa lebte auch im selben Haus, der hat das auch mit uns so gemacht.

    German

    Wo irgendwie noch Oma, Opa und Papa, Mama höchstens drin waren.

    German

    Rechts neben dem Opa ist sein ältester Sohn und mein Onkel Jörg.

    German

    Na gut, da muss wohl noch für den Opa nachgebessert werden.

    German

    Der Opa hatte übrigens keinen Güldner aufgehoben.

    German

    Das hat er schon bei seinem Opa gelernt.

    German

    Und dieses Strahlen hat mich extrem an meinen Opa erinnert.

    German

    Wir haben da zusammengesessen mit dem Opa und mit dem Norbert.

    Polish

    Siedzieliśmy tam z dziadkiem i Norbertem.

    German

    Das war mal das Auto von meinem Opa.

    Polish

    Kiedyś był to samochód mojego dziadka.

    German

    Armin versucht es mit einem Anruf bei Opa Bosbach.

    Polish

    Armin próbuje zadzwonić do dziadka Bosbacha.

    German

    Die beiden wollen ihren Opa reinlegen, und ich habe ihnen geholfen.

    German

    ... mal davon erzählt, was der Opa da mit Ihnen macht?

    German

    Opa Franz passt derweil auf Enkel Paul auf.

    Polish

    W międzyczasie dziadek Franz dba o wnuka Paula.

    German

    Bei Opa in der Werkstatt getüftelt ein paar Wochenenden.

    • Ich besuche meinen Opa am Wochenende.
    • Der Opa erzählt gerne Geschichten aus seiner Kindheit.
    • Wir haben ein Foto mit Oma und Opa gemacht.