zeigt einen Gegensatz oder eine Einschränkung an
대조 또는 제한을 나타냄
Das Wort "zwar" wird verwendet, um einen Gegensatz oder eine Einschränkung zu dem zuvor Gesagten auszudrücken. Es signalisiert, dass etwas zwar zutrifft, aber es gibt auch einen anderen Aspekt, der berücksichtigt werden muss. Es bedeutet so viel wie "obwohl" oder "es stimmt, aber...".
Und sie ist zwar giftig, aber für den Menschen ungefährlich.
유독하지만 인간에게는 무해합니다.
Und zwar, wir machen eine Skala, die richtet sich nach dem Alter.
즉, 우리는 나이를 기준으로 척도를 만듭니다.
Sie sind zwar nur kurz, aber trotzdem nicht geil.
짧을 뿐이지만 여전히 멋지지는 않습니다.
Aber es ist trotzdem ein Meilenstein und zwar ein technischer Meilenstein.
하지만 여전히 이정표이자 기술적 이정표입니다.
Trotzdem bekommen wir ein neues Modell, und zwar das OLED-Modell.