동사
Seine Meinung durch Wahl äußern.
투표를 통해 의견을 표명하다.
Abstimmen bedeutet, seine Meinung oder Entscheidung zu einer Frage durch eine Wahl kundzutun. Dies kann durch Handzeichen, Stimmabgabe oder andere Methoden in verschiedenen Kontexten wie Wahlen oder Gruppenentscheidungen erfolgen.
Die Nationalversammlung hat nicht über dieses Gesetz abstimmen können.
국회는 이 법을 표결에 부칠 수 없었습니다.
Die SPD will ihre Mitglieder über den Koalitionsvertrag abstimmen lassen.
SPD는 회원국들이 연정 협정에 투표하기를 원합니다.
Daher: Weitersagen, abstimmen und euren Favoriten die Daumen drücken!
그러므로 입소문을 퍼뜨리고 투표하고 좋아하는 것을 찾아보세요!
Team Laurel oder Team Jenny Hier oben Abstimmen bitte!
팀 로렐 또는 팀 제니 업은 여기에서 투표해 주세요!
Da könnt ihr hier oben mal abstimmen auf dem "i".
여기서 “i”에 투표할 수 있습니다.
Könnt ihr dieses Jahr wieder abstimmen für das neue Jugendwort 2020.
올해도 새로운 유스 워드 2020에 투표해 주실 수 있나요?
Vielleicht sollte man lieber die Schweizer abstimmen lassen.
스위스가 대신 투표하도록 내버려 두어야 할지도 몰라요
동사
Dinge aufeinander anpassen.
사물을 조정하거나 조화시키다.
Abstimmen kann auch bedeuten, Dinge aufeinander abzustimmen oder zu koordinieren, um ein harmonisches Ergebnis zu erzielen. Dies kann sich auf Pläne, Aktionen oder Informationen beziehen, um sicherzustellen, dass sie zusammenpassen.